“Không, ý tôi không phải vậy. Một chai Coke tọng xuống cổ họng hắn.”
“Xuống cổ họng hắn?”
“Cổ chai trước. Vậy dễ hơn. Tọng thẳng xuống cho đáy chai tì vào sau
răng.”
“Làm sao cô biết là.. ?”
“Tôi đã xem hình. Đội Bài trừ Ma túy nghĩ đó là lời nhắn cho những kẻ
cạnh tranh tiềm tàng thấy chuyện gì sẽ xảy ra khi ta cố ăn tham trong thị
trường cocain.” Cô nhìn nhanh lên Simon và nói thêm: “Chai Coke tức là
chai Coca-
Cola.”
“Vâng, cảm ơn cô, tôi hiểu rồi.”
“Cảnh sát đã mở cuộc điều tra, nhưng chẳng đi tới đâu. Vụ án chưa bao giờ
bị bỏ hẳn, nhưng chẳng có gì nhiều xảy ra cho đến khi Sonny Lofthus bị bắt
vì giết cô gái châu á. Cậu ta nhận cả tội giết Jovic. Trong hồ sơ thẩm vấn
cậu ta khai cậu ta với Jovic gặp nhau trong công viên để dàn xếp một món
nợ, là Lofthus không có đủ tiền nên Jovic đã dùng súng hăm dọa. Lofthus
đã tấn công và hạ đo ván hắn. Tôi đoán cảnh sát nghĩ chuyện đó nghe có vẻ
hợp lý, xét tới việc Lofthus từng là dân đấu vật.”
“Hừm.”
“Điều thú vị là cảnh sát lấy được dấu tay trên chai.”
“Mà sao?”
“Nó không phải của Lofthus.”
Simon gật. “Rồi Lofthus giải thích sao chuyện đó?”