“Ý tôi là màn trình diễn này,” Parr nói. “Anh bất chấp mệnh lệnh cấm vào
và rồi anh mời toàn bộ phương tiện truyền thông đến đây. Tại sao vậy?”
Simon nhún vai. “Tôi nghĩ riêng lần này ta có thể dùng ít tin chúc mừng
của báo chí. Nhân thể, không phải toàn bộ, chỉ những ai đang làm ca đêm
thôi. Tôi cũng mừng vì ta đã đồng ý rằng đánh giá của cảnh sát tại hiện
trường sẽ là nhân tố mang tính quyết định. Nếu không tôi nghĩ chúng tôi đã
không tìm được mấy cô gái này - chúng sắp sửa chuyển họ đi.”
“Điều tôi thắc mắc là làm sao mà anh biết được chỗ này.”
“Như tôi nói anh rồi, một tin nhắn.”
“Từ?”
“Nặc danh. Điện thoại trả trước.”
Bảo mấy công ty điện thoại dò nó. Tìm xem đó là ai, càng sớm càng tốt để
ta thẩm vấn tìm thêm thông tin. Vì trừ phi tôi hiểu sai, ta sẽ không moi
được chữ nào từ mấy tên ta bắt được ở đây đâu.
“Vậy sao?”
“Chúng chỉ là cá bé, Simon. Chúng biết rằng cá lớn sẽ nuốt sạch chúng trừ
phi chúng ngậm miệng. Mà cá to mới là cái ta muốn, không phải sao?”
“Tất nhiên.”
“Tốt. Nghe này Simon, anh biết tôi rồi, anh cũng biết là đôi lúc tôi cũng
quá tự tin về sự thông minh của mình, nên...”
“Nên?”
Parr hắng giọng. Nhún lên nhún xuống trên gót như chuẩn bị xuất phát.
