Cathay và Hải Súng chạy theo hướng bờ biển. Bất ngờ, khi cả hai tốp vừa
vọt ra khỏi vòng rào thì phía trại báo động inh ỏi. Đạn vãi như mưa, hỏa
châu bắn sáng trời. Tốp thứ nhất, gồm Xì kíp, Hùng Mỏ chuột… bị tóm cổ
lại ngay. Đại Cathay và Hải Súng (tức Võ Văn Hải) vội đổi kế hoạch, chạy
lên phía Bắc đảo, lần vào khu núi Tượng, nơi có Quân giải phóng hoạt
động. Đến đây, không ai còn tận mắt gặp lại Đại Cathay và Hải Súng. Và
hàng loạt giai thoại giải thích sự mất tích của hai tên du đãng đầu sỏ bắt đầu
xuất hiện.
Giai thoại thứ nhất kể rằng: Đại Cathay đã trốn thoát khỏi đảo, cùng Hải
Súng bơi ra tàu Hải quân chờ sẵn. Tàu về đến Cà Mau, bị Quân giải phóng
tấn công khi đang tấp vào bãi bí mật. Sau trận đụng độ, Đại Cathay bị Cách
mạng bắt sống. Được cảm hóa, anh ta trở thành một Giải phóng quân. Tết
Mậu Thân năm 1968, Đại dẫn đầu một tiểu đội Quân giải phóng tấn công
vào nội đô Sài Gòn từ hướng Tây và bị bắn ngã trước trại lính dù Hoàng
Hoa Thám, gần Ngã tư Bảy Hiền. Một vài tờ báo chuyên săn tin giật gân ở
Sài Gòn hồi đó còn chua thêm: “Tìm thấy trong tử thi một hộp quẹt Zippo
khắc tên Trần Đại (Đại chuyên dùng loại quẹt Zippo trang bị cho lính Mỹ),
một cuốn nhật ký mang tên Đại Cathay, trong đó anh ta kể lại đầy đủ chi
tiết về đời du đãng của mình và tự nhận mình là nhân vật chính trong cuốn
“Điệu ru nước mắt” của Duyên Anh từng nổi tiếng một thời.”
Tuy nhiên, những chi tiết mà báo chí nêu trên không hề được bất kỳ ai kể
cả phía Cách mạng lẫn phía ngụy quân đứng ra xác nhận.
Giai thoại thứ hai nói rằng Đại Cathay đã trốn sang Thái Lan, sống mai
danh ẩn tích ở Băng Cốc, đoạn tuyệt hoàn toàn với quá khứ.
Giai thoại thứ ba do Hòa áo thun - cùng ngồi Trại “Cửu Sừng” với Đại
Cathay kể lại, có vẻ hợp lý hơn cả. Sau chuyến vượt trại của Đại Cathay ít
lâu, Hòa áo thun cũng tìm cách trốn trại khi được ra ngoài lao động. Trong
thời gian lẩn trốn ở núi Tượng, Hòa áo thun đã bắt gặp hai ngôi mộ còn khá
mới có bia mộ đẽo bằng gỗ mang tên Lê Văn Đại và Võ Văn Hải. Theo lời
Hòa, hắn đã hỏi và được một số người ở núi Tượng cho biết: Đại Cathay và