- Chuyện xảy ra ở phi trường nhằm mục đích cho mọi người biết có một
cô giống cô Minden như đúc nhưng cô Minden đã khéo léo ngăn chặn được
bằng cách nhận trách nhiệm về việc bắn súng thay cho cô gái giống hệt đó.
- Thưa ông Mason, chắc ông đã có bằng chứng nào đó làm cơ sở cho lời
quyết đoán như vậy?
- Tôi đề nghị bà nhắc lại với cô Minden những điều tôi vừa nói. Nên nói
rõ cho cô ta biết rằng tôi có thể là một đối thủ lợi hại và nếu tôi chưa biết hết
những cái râu ria của vụ này nhưng tôi đã có lý do chắc chắn để nghĩ rằng cô
gái giống như đúc đó đang ở tình trạng nguy hiểm. Tôi không rõ cô Minerva
Minden có tính trước được rằng cái kế hoạch của cô sẽ gây ra những hậu quả
trầm trọng như thế này không, nhưng quả thật nó đã xảy ra đúng như thế.
Cảnh sát yêu cầu tôi cung cấp tất cả những điều gì tôi biết nhưng tôi chưa
muốn tiết lộ vì có thể làm cho cô Minden trở thành ‘Nhân vật số một’ của các
báo.
Henrietta Hull cười nụ:
- Cô Minden không phải là kẻ thù của việc quảng cáo đâu.
- Đúng vậy, nhưng cũng có nhiều loại quảng cáo. Tôi nghĩ đã trình bày
khá đủ với bà để bà có thể lường được tình thế và hiểu tôi cần phải có cuộc
gặp gỡ ngay với cô Minden.
Bà nữ thư ký gạt đi:
- Thưa ông Mason, việc thảo luận với cô Minden ngay lập tức là không
thể thực hiện được, như tôi đã nói với ông qua điện thoại. Tôi sẽ chuyển ý
kiến của ông đến tiểu thư và gọi lại về văn phòng của ông sau.
- Bao giờ?
- Ngay sau khi dàn xếp xong những việc cần thiết, hay chính xác hơn,
ngay sau khi xong những việc phòng ngừa cần thiết được chuẩn bị xong.
- Xong rồi… Tôi chỉ muốn báo cho bà biết là vi phạm luật lệ đi đường là
một chuyện, bắn đạn giả là một chuyện khác, nhưng một vụ bắt cóc là một tội
nặng, còn vụ giết người thì có thể dẫn đến tội tử hình đấy.
- Thưa ông Mason, cám ơn ông đã nhắc tôi nhưng những chuyện đó thì tôi
không quên đâu.
