Chương Mười Hai
Quan tòa hướng về phía Công tố tỏ ý mời. Nhưng thay vì ông biện lý
Hamilton Burger thì lại là ông phó Colton Parma đứng lên.
- Thưa quý Tòa, thưa quý ông, quý bà, chúng tôi xin trình bày là nữ bị cáo
trong vụ này được thừa hưởng một gia tài rất lớn của Harper Minden, tình cờ
cô nhận ra rằng người dì của mình có một người con gái ngoài giá thú tên là
Dorrie Ambler. Thêm nữa, cô ta còn biết là cả hai người đều có chung một
người cha; cho nên cô Dorrrie Ambler có quyền hưởng gia tài ngang với
Minerva Minden.
Bây giờ, tôi xin phép nói đến trường hợp mà bị cáo biết được điều đó.
Vào buổi tối ngày 6 tháng 9 vừa qua, bị cáo dự buổi khiêu vũ ở Câu lạc bộ
Montrose Country. Đến một lúc nào đó, có lẽ vì quá chén, cô ta cãi nhau với
người bạn trai nên để anh ta ở đó rồi giận dữ bỏ đi.
Ở bãi đỗ xe của Câu lạc bộ có một chiếc Cadillac mang biển số WHW
694 đang nổ máy. Chiếc xe này bị đánh cắp ở San Francisco nhưng bị cáo
không biết. Vốn nổi danh là người có tính nết thất thường, cô liền nhảy lên xe
và phóng đi. Hình như ban đầu cô định về nhà nhưng khi đến ngã tư Đại lộ
Hollywood và Thông lộ Western, cô vượt đèn đỏ và đâm vào một người đi
bộ. Cô dừng xe, có vẻ như muốn cứu người bị nạn, nhưng bỗng đổi ý lại lên
xe chạy vụt đi.
Bị cáo nghĩ ra một kế hoạch để thoát thân. Cô ta thuê một hãng trinh thám
tư đăng quảng cáo tìm một người phụ nữ thật giống cô ta. Dorrie liền đến
trình diện và được nhận ngay. Vì Dorrie quá giống Minerva nên bị cáo nhận
ra rằng đó là người em, con ngoài giá thủ của dì cô.
Bị cáo đã bắt cô Dorrie Ambler đi qua đi lại nhiều lần ở ngã tư, nơi bị cáo
gây ra tai nạn để cho người qua đường từng chứng kiến vụ đó phải lầm lạc.
