CHƯƠNG 5
Ngồi sau bàn giấy, Mason đang hút thuốc, suy nghĩ. Della Street đang
loay hoay đóng, mở các ngăn kéo, sắp xếp lại những chiếc bút chì khiến
Mason mỉm cười nói với cô.
— Nếu cô còn ở lại, Della, tại sao cô không ngồi xuống?
Cô cười thật hồn nhiên.
— Thật ra tôi chỉ đợi một vài phút nữa thôi.
— Chuông ở máy nói đang reo à?
— Vâng, từ khi Gertie về, chắc lại là trường hợp của người phụ nữ ấy...
Chuông điện thoại lại reo vang ngắt lời Della Street và Mason nói với
cô:
— Vì cô còn ở đây, cô hãy nghe câu chuyện này và ghi lại nhé.
Khi người thư ký đã ngồi vào chỗ, ông cầm máy:
— A lô.
Giọng nói không thể quên được lo lắng hỏi:
— Ông Mason?
— Vâng.
— Ông đã đến tòa án như đã hứa?
— Đúng như vậy.
— Ông nghĩ thế nào?
— Về cái gì kia?
— Về vụ án ấy mà.
— Tôi nghĩ rằng vụ đó chắc chắn không thể kết luận nhanh được đâu.
— Và nhân chứng là người phụ nữ tóc hoe?
— Bà Myrtle Anne Haley?
— Vâng.
— Tôi không thể nói gì với cô được.
— Sao? - Cô ta kêu lên. - Chính về việc đó mà ông tới tòa án, mà tôi...
