21
Buổi tối Birgitta Roslin cùng chồng xem chương trình thời sự. Công
tố viên Robertsson thông báo về bước ngoặt quyết định của cuộc điều
tra. Vivi Sundberg đứng ở hậu cảnh. Cuộc họp báo xem ra rất lộn xộn.
Tobias Ludwig không còn khả năng ngăn được cánh nhà báo gần như
đã ùa lên bục phát biểu, nơi Robertsson ngồi. Công tố viên là người
duy nhất giữ được bình tĩnh. Cuối cùng, trước ống kính, Robertsson
trả lời phỏng vấn, qua đó ông ta cho biết chuyện gì đã xảy ra. Một
người đàn ông bốn mươi lăm tuổi đã bị bắt tại nhà riêng ở gần
Hudiksvall. Sự việc diễn ra không gặp trở ngại nào. Nhưng để bảo
đảm an toàn, người ta cũng đã phái đến một đội đặc nhiệm khi tiến
hành việc bắt giữ đối tượng. Người đàn ông này bị bắt vì nghi có liên
quan đến vụ giết người hàng loạt ở làng Hesjövallen. Vì những lý do
điều tra nên Robertsson không công bố nhân thân của người đàn ông
này.
– Tại sao ông ta lại không công bố? Staffan hỏi.
– Vì sẽ đánh động những kẻ có liên quan khác, các bằng chứng sẽ
bị hủy, Birgitta trả lời đồng thời ra hiệu cho chồng im lặng
Robertsson không tiết lộ các chi tiết. Nhưng việc bắt bớ đã được
tiến hành nhờ vào nhiều lời chứng. Bây giờ người ta đang kiểm tra
những dấu vết khác. Cuộc thẩm cung đầu tiên đã được tiến hành.
Các nhà báo theo sát Robertsson với những câu hỏi của họ:
– Ông ta có thú nhận không?
– Không.
– Ông ta có nói ra điều gì khác không?
– Về việc này tôi không thể nói được.
– Tại sao không?
– Cuộc điều tra đang trong giai đoạn quyết định.
– Ông ta có ngạc nhiên khi bị bắt không?
