đặc biệt là công tác bảo vệ an toàn cho các nhà lãnh đạo chính trị.
Hồng Quế đã dự lễ cưới của Mã Lý, nhưng từ khi Mã Lý làm mẹ của
hai đứa trẻ, họ không còn gặp nhau thường xuyên nữa.
Còn bây giờ họ gặp lại nhau, bên cửa xe buýt, phía sau dinh tổng
thống Mugabe. Họ trò chuyện suốt quãng đường về. Hồng Quế nhận
thấy Mã Lý ít nhất cũng giống như bà, rất mừng về cuộc hội ngộ này.
Khi về tới khách sạn, hai người quyết định làm một cuộc đi dạo tới
vọng lâu bên bờ sông. Hôm nay họ không có chương trình làm việc
nữa. Ngày hôm sau Mã Lý sẽ đi thăm trang trại thực nghiệm còn bà
Hồng sẽ có cuộc trao đổi với một nhóm quân nhân Zimbabwe ở thác
nước Victoria.
Trời nóng đến ngột ngạt, khi họ tới được bờ sông. Họ nhìn thấy ở
phía xa những tia chớp lóe sáng và nghe có tiếng sấm rền vang. Họ
không phát hiện thấy con thú nào ở gần sông. Dường như là toàn bộ
khu vực này bỗng nhiên bị bỏ hoang.
– Chị nhìn thấy gì không? Mã Lý vừa hỏi vừa chỉ về phía một bụi
cây ở bờ sông.
Hồng Quế nhìn về hướng Mã Lý chỉ, nhưng không phát hiện thấy
động tĩnh nào.
– Phía sau thân cây mà voi đã gặm vỏ ấy. Chị nhìn thấy chưa, chỗ
phiến đá nhô lên khỏi mặt đất như ngọn giáo ấy.
Bây giờ thì bà Hồng đã nhìn thấy nó. Cái đuôi của con sư tử cử
động từ từ, rồi đập lên mặt đất đỏ. Thỉnh thoảng mắt và bờm của nó
thấp thoáng giữa các tán lá.
– Chị còn tinh mắt lắm, Hồng Quế nói.
– Tôi đã học cách quan sát. Ngay cả ở thành phố, trong một phòng
họp, khung cảnh xung quanh cũng đầy cạm bẫy, sẵn sàng sập xuống
nếu ta không chú ý.
Im lặng, họ gần như tĩnh tâm nhìn con sư tử đi đến bờ sông và vục
nước uống. Lúc này ở giữa sông đã thấy mấy cái đầu hà mã nhô lên.
Một con chim bói cá, sắc màu cũng sặc sỡ như con chim bói cá mà
