thể cung cấp cho chúng ta nguyên liệu gì? Làm thế nào để mua được
với giá rẻ?
Khi cuộc gặp kết thúc, tổng thống Mugabe rời khỏi hội trường, Nhã
Như và Hồng Quế gặp nhau ở cửa. Cậu em trai đã đứng ở đó để chờ
bà. Cả hai chị em đều cầm lên đĩa bánh mì kẹp trên cái bàn dài. Trong
khi Nhã Như uống rượu vang, chị cậu chỉ uống một cốc nước khoáng.
– Tại sao lại gửi thư cho chị vào nửa đêm?
– Khi ấy, em có một cảm giác rằng nó rất quan trọng. Cho nên em
không thể chờ được.
– Sao người thanh niên gõ cửa lại biết chị vẫn còn thức?
Nhã Như nhướng mày tỏ vẻ ngạc nhiên.
– Người ta sẽ gõ cửa kiểu khác khi biết người ở trong phòng đang
ngủ.
– Chị gái của em thật là láu lỉnh.
– Đừng quên rằng chị có thể nhìn được cả trong bóng tối. Chị đã
ngồi rất lâu trên hiên nhà. Có thể nhìn ra các khuôn mặt trong ánh
trăng.
– Nhưng đêm qua đâu có trăng.
– Chỉ cần ánh sao là đủ.
Nhã Như nhìn chị gái, vẻ suy nghĩ.
– Chị muốn đọ sức với em? Phải vậy không?
– Còn em thì không chắc?
– Chị em mình cần phải nói chuyện với nhau. Trong yên lặng và
thật bình tĩnh. Ở đây sắp xảy ra nhiều biến cố lớn. Chúng ta đến châu
Phi với một hạm đội lớn nhưng thiện chí. Giờ chúng ta phải lên bờ.
– Hôm nay chị đã nhìn thấy hai người đàn ông đặt lên đầu một phụ
nữ bao xi măng nặng năm mươi cân. Câu hỏi của chị dành cho em rất
đơn giản. Chúng ta muốn đạt được gì với hạm đội lớn này? Chúng ta
muốn giúp đỡ người phụ nữ để sẻ bớt gánh nặng của chị ta? Hay
chúng ta thuộc vào những người đặt gánh nặng ấy lên đầu chị ta?
