Mao Trạch Đông đã cảnh báo trước sự phát triển ở Liên Xô. Vì lúc
bấy giờ Trung Quốc còn hoàn toàn phụ thuộc vào sự hỗ trợ của người
anh lớn này, nên ông đã cẩn trọng bày tỏ ý kiến: “Con người hoàn toàn
không cần phải ác độc. Cuối cùng rồi họ cũng sẽ tìm được đặc quyền
cho mình. Tầng lớp quan lại Trung Hoa không chết. Nếu chúng ta
không cảnh giác, sẽ có một ngày họ đứng trước chúng ta với những lá
cờ đỏ trong tay.”
Hồng Quế đã cảm thấy bất lực khi tát Nhã Như. Bây giờ bà nhận
thấy việc đó đã qua. Điều quan trọng nhất đối với bà là tiếp tục suy
nghĩ làm thế nào để có thể góp phần xây dựng một cuộc thảo luận
nghiêm túc trong Đảng về vấn đề hậu quả của đường lối mới. Trong
thâm tâm bà phản đối điều mà ngày hôm nay bà đã được chứng kiến,
phản đối hình ảnh tương lai mà Nhã Như dựng lên trước mắt bà. Chỉ
cần ý thức được sự bất bình rõ ràng ngày càng tăng ở các vùng nông
thôn Trung Quốc là có thể hiểu được rằng cần phải hành động. Nhưng
không phải như thế này, không phải bằng cách đày hàng triệu nông
dân sang châu Phi.
Bà đã nói với Mã Lý về chín mươi ngàn vụ lộn xộn. Chín mươi
ngàn! Bà nhẩm tính trong đầu sẽ là bao nhiêu vụ một ngày. Hai đến ba
trăm vụ, và chiều hướng còn tăng lên. Sự bất bình ngày càng tăng
không chỉ do chênh lệch thu nhập trong các tầng lớp dân cư. Nó cũng
không chỉ do vấn đề trường học, y tế, mà còn do những nhóm tội
phạm hoành hành ở các làng mạc, bắt cóc phụ nữ, ép họ làm gái mại
dâm, buộc họ làm nô lệ cho các lò gạch, các nhà máy phải tiếp xúc với
hóa chất độc hại. Người ta bất bình với những kẻ, thường được sự hỗ
trợ của các quan chức địa phương xua đuổi nông dân ra khỏi đất đai
của họ rồi trục lợi khi giá đất tăng lên do nhu cầu xây dựng căn hộ cho
các thành phố không ngừng tăng. Qua nhiều chuyến đi về vùng nông
thôn, bà cũng đã nhận thấy những hậu quả mà phát triển kinh tế thị
trường tự do gây ra cho môi trường: các dòng sông bị ô nhiễm, cạn
