“Anh hiểu,” anh nói khi cô ngập ngừng.
“Mọi người đều muốn làm cho anh ta cảm thấy như ở nhà… đặc biệt là
Ava.”
Max cảm thấy sắp có chuyện và chờ để nghe cô nói tiếp.
“Vào đêm sau khi bọn em tới, em thấy anh ta trên giường với nó.”
“Ah…”
Cau mày, cô nói. “Ah, cái gì?”
“Em đổ lỗi cho anh ta chuyện đã xảy ra, hay em chỉ đổ lỗi cho em gái
em?”
“Ava biết mình đang làm gì.”
“Còn anh ta thì không?”
“Dĩ nhiên anh ta cũng thế,” cô nói. “Nhưng Ava và em luôn cãi nhau, và
đó là giọt nước tràn ly. Em đã thu dọn hành lý và trở lại St. Louis.”
“Vậy điều gì đã gây ra những chuyện căng thẳng đó?” anh hỏi, tò mò.
“Khi bọn em còn nhỏ hễ có cứ bất kỳ gì sai trái là Ava lại đổ lỗi cho em.
Nó với Annie được tổ chức tiệc sinh nhật, và Ava đã cáo buộc em đã làm
hủy cái bữa tiệc đó. Dù sao thì đó cũng là lỗi của em.”
“Em đã làm gì nó vậy?”
“Em bị đánh bất tỉnh,” cô nói. “Và ba mẹ phải ở bệnh viện.”
“Đó cũng là khi em được đưa đi khỏi Winston Falls phải không?”
“Không, không phải lúc ấy.”
