là những người chơi gôn có hơi ồn ào nhưng không gây khó chịu. Họ chỉ
nói chuyện phiếm, và đã không làm phiền các khách hàng khác của tôi. Họ
cũng đã uống khá nhiều trước khi bước vào đây. Ai trách họ được? Ngày
hôm đó thật sự nóng đổ lửa, hơn chín mươi độ.” Ông quay sang Ellie. “Cô
giúp tôi kể tiếp chứ?”
Cô bật cười. “Tất cả họ đều gọi món bò steak,” cô giải thích.
“Loại A hảo hạng. Thịt sẽ tan chảy trong miệng anh,” Tommy thì thầm.
“Tôi chỉ phục vụ loại tốt nhất.”
“Chuyện xảy ra khi tôi đang nhìn lướt qua thì một trong số những người
chơi gôn đó cắn miếng steak của mình.”
“Đó là miếng 21 ounce hảo hạng,” Tommy xen vào. “Một trong những
món yêu thích của khách hàng.”
“Người đàn ông đó nhét một miếng thịt nhỏ vào miệng ông ta. Tôi đã
không thể tin được,” cô thêm vào. “Tôi nhìn ông ấy, hy vọng ông ấy sẽ tiếp
tục nhai.”
“Nhưng ông ấy đã không,” Tommy nói, cười toe toét.
“Tôi đoán nó đã không tan chảy trong miệng ông ấy,” Max nói.
“Phải,” Ellie tiếp tục, “Ông ấy nuốt, và, tất nhiên, bắt đầu bị nghẹn. Ông
ấy cố gắng đứng dậy, sau đó ngã xuống sàn.”
“Tôi đã không nhìn thấy,” Tommy nói. “Tôi đang bận ở phía trước,
nhưng tôi nghe mấy ông bạn của ông ấy hét lên nhờ giúp đỡ và kêu lên rằng
bạn họ đang bị đau tim. Tôi liền chạy tới, và nhìn thấy ông ấy trên sàn.
Khuôn mặt người đàn ông đó đang đỏ lên.” Quay sang Ellie lần nữa, ông
nói. “Tiếp tục đi, đến phiên cô kể phần tiếp theo.” Sự nhiệt tình của Tommy
trông thật hài hước.
