thực vẫn thơm nồng mùi hoa lan, sự chuyển biến tinh tế của mùa, và một
linh hồn nữ tính đậm đặc Nhật Bản. Ðó là chưa kể chất thơ và chất huyễn
tưởng phương Ðông.
Ðiều đó còn có thể thấy trong những vần thơ mà Kawabata ghi dưới tác
phẩm Thư gửi cha mẹ (1934) sau đây:
Những con cá bơi về trời
Chơi đùa với chim
Chơi đùa với nắng.
Những nhánh cỏ n>
Hiến mình làm tổ cho đời.
Hoa tử đinh hương nơi bờ nước
Xoay hướng về con người
Như thể họ là thần thánh
Và con người thu hái loài hoa tím
Như những hạt ngọc trai.
Cô thôn nữ bên chiếc màn hồng
Thắp lên ngọn đèn huyền thoại.
Với các tác phẩm của mình, Kawabata Yasunari dường như thắp sáng
lại”ngọn đèn huyền thoại” từ nghìn xưa truyền lưu. Bằng ánh lửa mới.
