NGƯỜI ĐƯA TIN - Trang 110

năng tấn công bất cứ lúc nào nhưng lại tránh được rađa dò tìm của kẻ thù.
Bất chấp sự lớn mạnh của đế chế của Zizi, Lavon vẫn kết luận những khoản
tiền này có nguồn gốc không rõ ràng. “Không thể giải thích những khoản
tiền kếch xù Zizi có được sau này là thu nhập từ những đầu tư ban đầu của
ông ta”, ông giải thích. “AAB là bình phong của Hoàng tộc Arập Xêút ”.
Còn về việc gắng tìm Ahmed bin Shafiq trong hệ thống tài chính như những
chiếc vòi bạch tuộc của Zizi, Lavon ví việc này với việc tìm một cây kim
trong sa mạc của Arập. “Không phải là không thể”, anh nói. “Nhưng người
ta có thể chết vì khát trong khi đang cố gắng”.
Yossi phụ trách điều tra về mặt nhân sự của Zizi. Anh tập trung vào một
nhóm khá nhỏ làm việc trong tổng hành dinh Geneva của Zizi ở Thụy Sĩ,
cùng với nó là những công ty toàn vốn hay được AAB kiểm soát hoàn toàn.
Mặc dù vậy, anh dành phần lớn thời gian để tìm hiểu về đoàn phụ tá đông
đảo của Zizi. Những bức ảnh của họ chẳng bao lâu đã được dán chi chít trên
bức tường ở chỗ làm việc của Yossi, đối diện với mạng lưới khủng bố của
bin Shafiq. Những bức ảnh mới được gửi đến mỗi ngày vì Yossi giám sát di
chuyển của Zizi trên khắp thế giới. Zizi đến tham dự cuộc họp ở Luân Đôn.
Zizi nói chuyện với những nhà sản xuất xe hơi ở Stuttgart. Zizi ngắm cảnh
Biển Đỏ từ khách sạn mới thành lập tại Sharm el Sheik. Zizi khánh thành
nhà máy khử muối ở Yeman. Zizi được nhận giải thưởng nhân quyền từ một
nhóm Hồi giáo ở Montreal có website đăng lời kêu gọi công khai hủy diệt
nước Israel.
Góc phòng của Gabriel là nơi trú ẩn hoàn toàn tách khỏi lĩnh vực khủng bố
và tài chính. Bức tường chỗ anh ngồi không dán hình khuôn mặt những tên
khủng bố hay lãnh đạo các công ty mà dán hàng tá hình chụp tranh theo
trường phái Ấn tượng Pháp. Trong khi Lavon và Yossi mất cả ngày lục lọi
hồ sơ và những bản in từ máy vi tính, Gabriel lại lật từng tờ trong các quyển
catalog cũ, các tài liệu chuyên khảo về trường phái Ấn tượng, và những
mẩu tin cắt từ báo mô tả thành tích của Zizi trong thế giới nghệ thuật.
Đến cuối ngày thứ mười, Gabriel đã quyết định anh sẽ cài nhân viên vào
Tập đoàn Thánh chiến như thế nào. Anh đến bên những bức hình được cắt
dán trên tường của Yossi và nhìn một tấm ảnh đơn. Trong tấm ảnh là một