NGƯỜI ĐƯA TIN - Trang 198

tiếp cận cô đấy”, đó là mẩu hội thoại ngắn ngủi Gabriel gửi cho Sarah qua
điện thoại vào chiều thứ hai. “Chỉ còn là vấn đề thời gian thôi. Đừng tỏ vẻ
giật mình khi cô về nhà và thấy mọi thứ xáo trộn nhé. Tên Sharuki đã đột
nhập vào nhà cô và lục lọi mọi thứ hồi sáng nay”.
Món quà đầu tiên đến ngay sau đó, một chiếc đồng hồ đính kim cương hiệu
Harry Winston, trên hộp đựng quà là dòng chữ đính kèm: Cảm ơn vì đã tìm
ra Marguerite. Chân thành cảm ơn, Zizi. Hôm sau nữa là đôi bông tai từ
Bulgari, hôm sau nữa là chuỗi ngọc trai hai vòng của hãng Mikimoto. Một
lắc tay bằng vàng của cửa hiệu Tiffany được gửi tới Sarah vào tối thứ năm,
ngay lúc cô chuẩn bị rời chỗ làm. Cô đeo vào tay phải và đi thẳng đến quán
Green quen thuộc, và cũng như mọi lần Oliver lại vụng về tán tỉnh cô. “Còn
cả đời”, cô vừa nói vừa hôn phớt vào má anh “nhưng không phải tối nay
đâu. Anh hãy tỏ ra là người bạn trai tốt, và dẫn em đến ga tàu điện ngầm
nhé”.
Buổi tối là thời gian căng thẳng nhất của Sarah. Cô không được đến nhà an
toàn Surrey nữa, và cô phải xem như không có sự tồn tại của nó. Cô thấy
nhớ mọi người, vì họ là một gia đình - một nơi ồn ào, hay tranh cãi ầm ĩ,
nhưng lại rất yêu thương nhau - một gia đình mà cô chưa từng có. Tất cả
những gì còn sót lại của gia đình, đó là vài cú điện thoại thi thoảng của
Gabriel, và ánh đèn của căn hộ đối diện bên kia đường. Đèn nhà Yossi,
nhưng rồi Yossi cũng sẽ chẳng còn ở đó nữa. Có những đêm, khi đối diện
với cô đơn và sự sợ hãi, Sarah ước gì mình có thể bảo họ tìm người khác.
Đôi lúc cô nghĩ đến anh chàng Julian tội nghiệp, và tự nhủ nếu không có cô,
anh ta sẽ ra sao?
Kiện hàng cuối cùng đến vào lúc 3 giờ chiều ngày thứ sáu. Người giao nó là
một anh chàng đưa thư mặc đồng phục và đeo cà vạt. Bên trong kiện hàng
là một mẩu thư viết tay và một vé máy bay. Sarah mở vé ra xem nơi đến ghi
trên đó. Mười giây sau, điện thoại trên bàn cô reo vang.
“Phòng tranh Isherwood. Sarah đây ạ”.
“Chào cô Sarah”.
Giọng của Zizi.
“Xin chào ngài al-Bakari. Ngài khỏe không ạ?”