NGƯỜI ĐƯA TIN - Trang 257

phụ nữ tóc đen đến từ Gustavia bằng xe tay ga trước đó không lâu. Một
người đem theo vài chai Heineken, người khác mang cái đầu đĩa CD và mở
nhạc Bob Marley. Cả ba người đàn ông nằm đủ kiểu. Người mặt rỗ đứng
tuổi và một người mắt nâu lanh lẹ với mái tóc chảy ngược đang rít thuốc hết
điếu nọ tới điếu kia. Cô gái thì nhảy múa theo nhạc, chiếc áo trắng của cô
sáng dịu dàng dưới ánh trăng.
Dù thái độ của họ không có vẻ gì là cố tình chọn địa điểm này để tụ tập,
nhưng thật ra từ vị trí ấy họ có thể quan sát được tất cả phương tiện lưu
thông trên đường từ Gustavia đến cũng như nắm bắt tình hình bữa ăn tối
đang bắt đầu trong nhà hàng Le Tetou cách đó chưa đầy mười mét. Vào lúc
8 giờ 30 phút, người đàn ông mặt rỗ đứng tuổi nhận một cuộc gọi đến điện
thoại di động. Ngay sau khi cúp máy, anh cùng hai người kia đứng dậy đi
lên đường cái với những động tác gây ồn ào, rồi cả bọn trèo lên chiếc
Suzuki Vitara đậu sẵn.
Cô gái áo trắng vẫn ngồi chỗ cũ trên bờ biển, vừa nghe nhạc Bob Marley
vừa quan sát chiếc máy bay phản lực đang hạ cánh trên mặt nước về phía
đường băng. Cô nhìn biển báo “Chú ý máy bay hạ cánh” nhưng rồi tự nhiên
cô không quan tâm đến nó nữa. Vặn nhạc lớn hơn, cô nhảy múa trong khi
chiếc trực thăng đã gầm rú phía trên đầu mình.
Bãi biển ở vịnh Marigot nhỏ và đầy đá, ít khi có ai lai vãng ngoại trừ người
dân địa phương đến cất tàu của mình. Có một con lộ nhỏ sát bên đường ra
bờ biển đủ chỗ cho hai đến ba chiếc xe hơi và có cả cầu thang bằng gỗ dẫn
xuống bãi biển. Tối nay có hai chiếc Piaggio dựng ở đó. Hai người chủ thì
đang ngồi vắt vẻo trên mạng chiếc thuyền mà ai đó để lại bãi biển trong
bóng tối buông dần. Cả hai đặt ba lô dưới chân, trong ba lô là hai khẩu súng
giảm thanh. Người đàn ông trẻ hơn thì đem theo khẩu Barak SP-21s bốn
nòng. Người kia lại thích vũ khí nhỏ hơn và luôn trung thành với súng của
Italia, thế nên trong giỏ anh là mấy khẩu Beretta 9 li.
Không giống những người đồng sự ở Saint-Jean, hai người này không uống
rượu cũng không nhảy múa hay giả vờ chơi trò gì đó vui vẻ. Họ im lặng và
thở chầm chậm để kiềm chế nhịp tim đang đập liên hồi. Người lớn tuổi hơn
quan sát xe cộ trên đường, người trẻ ngắm con sóng vỗ nhẹ nhàng vào bãi