NGƯỜI ĐƯA TIN - Trang 318

ở đó. Đứng bên cạnh ông là một người lính cận vệ Thụy Sĩ mặc thường
phục. Vị tăng lữ cao cấp nghiêm mặt bắt tay Gabriel thật nhanh và giữ nét
mặt nặng nề khi dẫn anh băng qua vườn Vatican về phía cung điện Thánh
Tông đồ.
“Lần này nghiêm trọng đến mức nào, Gabriel?”
“Rất nghiêm trọng”.
“Anh có thể cho tôi biết tại sao?”
“Người đưa tin”, Gabriel đáp. “Người đưa tin”.
Họå lên lầu ba, vào phòng của Donati rồi, Gabriel mới kể cho ông thêm chi
tiết. Donati hiểu ông chỉ được thông báo một phần của câu chuyện. Ông quá
quan tâm đến sự an toàn của thầy mình nên không phản đối.
“Tôi muốn anh ở bên cạnh ông ấy cho đến khi Tổng thống rời khỏi
Vatican”.
Lần này Gabriel không phản đối.
“Anh trông giống như vừa chui qua máy vắt”, Donati nhận xét. “Lần cuối
anh ngủ là khi nào?”
“Thật sự tôi không nhớ nổi”.
“Tôi e rằng anh không còn thời gian để chợp mắt”, Donati nói, “nhưng
chúng ta phải sửa sang vẻ bề ngoài của anh cho chỉnh tề hơn. Tôi đoán anh
không mang theo bộ trang phục nào đúng không?”
“Ước gì tôi có thể diễn tả được câu hỏi của Cha nghe có vẻ buồn cười đến
thế nào”.
“Anh sẽ cần một bộ quần áo đàng hoàng. Nhóm lính cận vệ Thụy Sĩ bảo vệ
cho Đức Giáo hoàng mặc đồ vest. Tôi chắc rằng người chỉ huy có thể kiếm
cho anh một bộ ưng ý”.
“Có thứ tôi cần hơn là một bộ đồ màu xanh, Luigi”.
“Đó là thứ gì?”
Gabriel nói với ông.
“Đội lính cận vệ Thụy Sĩ cũng có thể lấy cho anh thứ đó”.
Donati nhấc điện thoại lên quay số.
Mười phút sau đó, một người lính đã chờ Gabriel trong Sân- San Damaso
vẫn là người lính cận vệ Thụy Sĩ đã ở bên Donati tại bãi đáp máy bay trực