Daniel Silver
Người đưa tin
PHẦN 4: NHÂN CHỨNG
Chương 39
Washington
M
ột tháng sau vụ ám sát Tổng thống, Uỷ ban Thượng viện tổ
chức một cuộc họp. Trong bài phát biểu khai mạc, các
thành viên cao cấp đảm bảo với người dân Mỹ rằng họ sẽ
điều tra đến cùng và không khoan nhượng, nhưng vào cuối
tuần đầu tiên, các Thượng nghị sỹ từ cả hai đảng cảm thấy
bực mình vì tính thiếu trung thực của lãnh đạo các cơ quan an ninh và tình
báo. Các phụ tá của Tổng thống giải thích rất chi tiết làm cách nào lực
lượng Hồi giáo cực đoan toàn cầu có thể thâm nhập vào trung tâm vương
quốc Thiên Chúa giáo, và làm cách nào Giáo sư Ali Massoudi tuyển mộ
được một thanh niên trẻ có tên là Erich Muller và cài hắn vào Đội cận vệ
Thụy Sĩ của Giáo hoàng. Nhưng khi đụng đến người vạch kế hoạch hai vụ
tấn công vào Vatican - và quan trọng hơn, ai đã trả tiền các hóa đơn - các
phụ tá của Tổng thống chỉ có thể đưa ra những ý kiến gián tiếp. Họ cũng
không thể giải thích thoả đáng với các thành viên của Uỷ ban về sự có mặt
của Gabriel Allon, một người Israel mà bây giờ đã được biết đến là một
điệp viên và kẻ chuyên ám sát huyền thoại. Sau nhiều bàn bạc trong Uỷ
ban, các Thượng nghị sỹ quyết định triệu tập anh để đích thân hỏi cung. Vì
là người nước ngoài, anh không có bổn phận phải tuân theo lời triệu tập nên
như nhiều dự đoán, anh đã từ chối xuất hiện. Ba ngày sau, anh bất ngờ đổi
ý. Anh báo với các Thượng nghị sỹ rằng mình sẽ điều trần, nhưng với điều