Khi thủ lĩnh băng cướp cùng với trợ thủ Titsa đã nhận biết Caclo
Dragoso ở Viên, thì nhà thám tử bị bí mật theo dõi bởi những kẻ đồng lõa
của bọn cướp ở tại đia phương. Những kẻ này chỉ biết được những điều cơ
bản nhất, và một chiếc thuyền buồm đánh cá đã bơi phía trước sà lan, chỉ
khoảng vài km. Việc trinh sát rất phức tạp trong địa điểm lộ liễu, lúc nhúc
những cảnh sát, thường bị gián đoạn không lần nào họ gặp được một lúc cả
Caclo Dragoso lẫn chủ nhân của ôn gta. Không có gì để khẳng định trên sà
lan có hai người. Vì vậy nhầm lẫn có thể xảy ra.
Sau khi đã tỗ chức theo dõi như thế, thủ lĩnh băng phỉ tưởng mình đã
làm chủ tình hình. Phải giết nhà thám tử? Hắn không muốn làm điều đó.
Hắn quyết định tòn Dragoso, dù chỉ là tạm thời. Khi Caclo Dragoso đã nằm
trong tay hắn, kẻ tội phạm sẽ có khả năng mở cuộc thương lượng trong
những trường hợp hết sức phức tạp.
Việc bắt cóc phải hoãn lại trong vài hôm. Hoặc là sà lam đã neo lại qua
đêm ở chỗ quá gần điểm dân cư, hoặc là không xa nơi có mặt nhân viên
cảnh sát đóng rải rác trên bờ sông mà tên phỉ dày dạn kinh nghiệm dễ dàng
nhận biết các nhân viên này.
Cuối cùng vào ngày 29 tháng 8, tình thế hoàn toàn thuận lợi. Giông tố
xảy ra vào đêm trước đã tạo điều kiện cho băng cướp tấn công ngôi biệt thự
cua bá tước Hagenau, chắc chắn phải khiến đám cảnh sát hộ tống sếp trên
dọc bờ sông chạy tản ra. Có lẽ Dragoso sẽ tạm thời ở lại một mình, không
được bảo vệ. Có thể lợi dụng điều này.
Khi cỗ xe ngựa chất đầy đồ đạ cướp được của ngôi biệt thự, Titsa liền
chọn ra hai người can đảm nhất trong số người của mình. Bạn đọc đã thấy
những kẻ mạo hiểm đã hoàn thành nhiệm vụ được giao như thế nào, và
Xecgay Latco đã trở thành người tù của chúng thay cho thám rử Caclo
Dragoso ra sao.
Xong bổn phận, Titsa đã báo cho thủ lãnh biết về kết quả thành công của
công việc bằng vài lời vắn tắt, được nói tại một khoảng rừng thưa, khi trung
đội cảnh sát đang ở cận kề. Cuộc nói chuyện về đề tài này cần phải được
lặp lại trên sà lan, nhưng luc này chưa đến lúc. Trước hết, phải che giấu
hàng đống những kiện hàng để tán loạn trên boong và tám người lập thành
