- Giữa đám chúng ta! – Vêbe hô to – Ông đang cười nhạo chúng tôi đấy
sao Mikhain Mikhailovich? Việc gì ông ta phải đến đây, một nơi mà trong
ký ức của con người hoàn toàn không diễn ra một chút tội ác nào?
- Hừm! - Mikhain Mikhailovich bác lại – Biết đâu ông ta đến đây để có
mặt vào ngày tới đây tại cuộc khởi hành của Ilya Bruno. Mà cũng có thể là
ông ta quan tâm đến hắn ta, người này… Miễn là Ilya Bruno và Caclo
Dragoso không giống nhau.
- làm gì có chuyện Ilya Bruno là Caclo Dragoso! – Mọi người la hét ầm
ĩ – Với điều đó, ông muốn gì chứ?
- Đồ nỡm! Nghĩ đúng đấy… Không có ai đi nghi ngờ ông cò giả dạng
người trúng giải thưởng à? Và ông ta sẽ toàn quyền kiểm tra vùng sông
Danube.
Cái điều tưởng tượng này đã khiến cả đám bạn nhậu tròn mắt ngạc
nhiên. Ôi, cái ông Mikhain Mikhailovich này! Ông ta lại có ý nghĩ hay hớm
thật!
Tuy nhiên, Mikhain Mikhailovich không bám giữ lý thuyết mà mình vừa
đánh bạo đặt ra ấy.
- Miễn là… - ông ta trở sang lối nói mà chắc là sở trường của ông ta.
- Miễn là sao hở?
- Miễn là Caclo Dragoso không có một nguyên nhân nào khác để có mặt
ở đây – ông ta lại chuyển tiếp ngay sang một ức thuyết khác không kém
phần viễn vông.
- Nguyên nhân nào thế?
- Nói tỉ dụ, cứ cho là ông ta cảm thấy nghi ngờ cái dự định đi xuôi dòng
Danube với cái cần câu trong tay.
- Nghi ngờ?... Sao phải nghi ngờ?
- Đồ nỡm! Nhưng đấy đâu có phải là điều dại dột của những tên bịp
bợm, giấu mình dưới lớp áo người câu cá, mà là người câu cá đặc biệt, rất
có tiếng. Tiếng tăm như thế đáng giá cho bất kẻ ẩn danh nào trên đời. Có
thể sẽ cướp bóc tùy tiện hàng trăm cú bất kỳ nơi nào mà hắn muốn, còn
những lúc nghỉ tay giữa chừng thì hắn sẽ đánh cá. Đúng là một óc tưởng
tượng tinh ranh.
