đây là lần đầu tiên trong một tuần lễ, Ilya Bruso có ý định câu cá để không
làm những kẻ sùng bái phải thất vọng – những người mà chắc chắn sẽ gặp
trong thủ đô, họ sẽ biết đến tin anh qua báo chí.
Nhưng chẳng lẽ anh không cần nghĩ đến những quyền lợi của ngài Yêge
đã bị quên lãng trong suốt tuần lễ chạy đua ráo riết này hay sao? Cho dù
người ấy đã không kêu ca gì hết – vì giao ước, nhưng ông ta không thể hài
lòng, Ilya Bruso rất hiểu điều này. Anh đã định mang lại niềm phấn khởi
cho ngài Yêge dù chẳng là bao, và anh đã quyết không chèo thuyền đi hơn
30km trong ngày sau cùng này. Lúc đó họ sẽ đến Viên được sớm và sẽ bán
được cá.
Vừa lúc ngài Yêge bước ra khỏi khoang tàu, số cá câu được rất dồi dào,
song người câu cá đã không được yên tâm. Khoảng, anh câu được con cá
măng nặng hai mươi fun. Đây là một chiến lợi phẩm quý báu mà những kẻ
ái mộ của thành Viên chắc chắn sẽ ra giá cao.
Sảng khoái vì thành tích, Ilya Bruso quyết định thử vận may lần cuối,
nhưng lần này anh mắc phải sai lầm.
Nó đã xảy đến như thế nào? Anh không thể nói được. vấn đề nằm ở chỗ
là anh, một người luôn khéo léo, đã ném một lưỡi câu không may. Đây có
lẽ là hậu quả của sự bối rối nhất thời, hay là do một nguyên nhân khác: sợi
chỉ câu anh đã nhận một hướng không chính xác, và sau động tác vung tay
lưỡi câu đã cắm vào mặt anh và rạch một vết túa máu. Ilya Bruso kêu thét
lên.
Sau khi cào một đường trên má của Ilya Bruso, lưỡi câu đi tiếp con
đường của nó, móc vào cặp kính râm lớn mà người câu cá mang nó cả ngày
lẫn đêm và thứ đồ dùng ấy đã vạch một đường vòng cung nguy hiểm cách
mặt nước vài cm.
Nén tiếng ho bực bội, Ilya Bruso ném cái nhìn lo lắng về phía ngài
Yêge, rồi anh lẹ làng kéo cặp kính râm đang chu du trong quãng không lại
gần mình và vội mang nó lên mắt. Sau việc đó, anh bình tĩnh trở lại.
Vụ rắc rối này chỉ kéo dài trong một vài giây, song trong một vài giây
ngắn ngủi ấy, Caclo Dragoso đã kịp nhận thấy chủ nhân của mình có đôi
