gã nào trông khá hơn Fili, vài gã trông còn bệ rạc hơn. Có mấy lão như đã
tắc thở (mũi dài cũng đôi khi có ích, bạn thấy chưa), và một đôi người vẫn
còn ngộ độc.
Bằng cách này họ đã cứu thoát Kili, Bifur, Bofur, Dori và Nori.
Bombur tội nghiệp đã kiệt sức rồi – hắn to béo nhất nên bị sờ mó và cấu
chích nhiều hơn – đã trượt khỏi cành cây và rơi xuống đất, may thay rơi
trúng ngay đống lá, nằm không cựa quậy. Nhưng vẫn còn năm gã lùn bị treo
chỗ đầu cành khi bọn nhện bắt đầu quay trở lại, lòng đầy căm hận. Bilbo
ngay lập tức chạy dọc cành tới chỗ giáp với thân cây và xua đuổi những con
đã trèo lên. Gã đã tháo nhẫn ra khi giải cứu Fili và quên đeo trở lại, bọn
nhện thở phì phò, nói sùi bọt mép:
“Bọn ta đã thấy ngươi rồi, đồ quỷ lùn kia. Bọn ta sẽ làm thịt mi, rồi chỉ
còn da với xương mi treo ở trên cành. Ái chà, nó có nọc kìa? Được, ta sẽ
tóm được mi, và sẽ treo mi suốt một hai ngày!”
Giữa lúc này, những gã Dwarf khác đang cố giải thoát những tù nhân
còn sót lại, họ cắt tơ nhện bằng những con dao sắc. Trong giây lát tất cả đã
được tự do, nhưng vẫn chưa rõ chuyện gì sẽ xảy ra. Đàn nhện đã tóm được
họ khá dễ dàng trong bóng tối, phần nhờ bất ngờ, phần nhờ bóng đêm che
phủ. Lần này cuộc chiến chắc chắn sẽ khốc liệt đây.
Thình lình Bilbo nhận ra vài con nhện đã vây quanh Bombur tội nghiệp
trên nền đất, chúng đã lại quấn tơ quanh lão và chuẩn bị lôi đi. Gã Hobbit
gào lên và chém tứ tung vào bọn nhện trước mặt. Bọn nhện né tránh, còn gã
tụt nhanh xuống và rơi vào giữa vòng bọn nhện đang vây quanh. Thanh trủy
thủ của gã có vẻ là một thứ nọc lạ lùng với bọn nhện. Nó lượn tới lượn lui
mới nhanh làm sao chứ! Thanh gươm tỏa sáng lạ lùng khi gã đâm xuyên qua
bọn nhện. Nửa tá nhện bị giết trước khi bọn còn lại tháo lui và bỏ mặc
Bombur lại cho Bilbo.
“Xuống đi! Xuống ngay đi!” gã Hobbit gào lên với đám Dwarf trên
cành. “Đừng đứng đó, sụp bẫy bây giờ!” Gã đã thấy bọn nhện leo đầy lên
các cây bên cạnh và bò dọc thân cây lên phía trên đầu đám Dwarf.
