- Anh ta đã trở thành chuyên gia thẩm vấn giỏi nhất sở cảnh sát.
- Vậy sao tôi chưa bao giờ nghe nói tới chuyện đó nhỉ?
- Đó là một khía cạnh khác của con người anh ta, nhưng cô sẽ tự mình
khám phá ra điều đó. Tôi chỉ muốn báo trước một điều: đừng có đùa với tay
này. Cô sẽ phải thuyết phục anh ta hợp tác, chuyện đó không đơn giản đâu.
- Anh ta tên gì vậy?
- Simon Berish.
- Tôi có thể tìm thấy anh ta ở đâu?
- Sáng nào anh ta cũng dùng bữa tại một tiệm ăn mà cảnh sát hay ghé vào,
trong khu phố Tàu.
- Tốt. Tôi vẫn cần ông kiểm tra xem trong vụ Victor Moustak các dấu vân
tay của hung thủ có nằm trong hồ sơ PHV hay không. Đó là ghi chú bằng bút
chì ở bên dưới bài báo.
- Tôi sẽ chuyển yêu cầu của cô cho Krepp mà không nói với anh ta tại sao
tôi cần.
- Cảm ơn ông.
- Vasquez này…
- Vâng?
- Coi chừng Berish đấy.
- Tại sao vậy?
- Đó là một kẻ bị ruồng bỏ.
