Cô Sara Sundqvist sống trong căn hộ bên dưới nhà ông Olesen. Đó là
một sinh viên Thụy Điển trẻ trung, ở đấy từ đầu năm học vào tháng 8. Cô
nàng từng gây ngạc nhiên cho bà vợ ông gác dan khi tặng bà hoa và sô-cô-
la lúc dọn đến. Sara Sundqvist ăn mặc đẹp và duyên dáng. Đôi khi cô có vẻ
xa cách, nhưng luôn tươi cười và chào hỏi bà. Cô Sundqvist học tập rất
chăm chỉ và có một cuộc sống tương đối điều độ. Cô thường đi học trong
khoảng từ 8 đến 9 giờ sáng và về nhà tầm 3 đến 5 giờ chiều. Trong vài
tháng đầu, một vài sinh viên cùng khóa với Sundqvist thỉnh thoảng có đến
chơi. Họ luôn cư xử đúng mực và về trước 11 giờ đêm.
Randi Hansen cho thấy mối thiện cảm rõ rệt đối với cô Sara Sundqvist,
tuy vậy một chút khác lạ trên gương mặt khiến tôi tin rằng bà đang che giấu
một điều gì đó. Nét mặt có phần gượng gạo đó vẫn tiếp tục khi bà bắt đầu
nói về cặp vợ chồng trẻ, Kristian và Karen Lund, sống ở căn hộ mé bên trái
trên tầng một. Họ là một cặp đôi thân thiện, hay giúp đỡ và có vẻ rất yêu
nhau, ngay cả sau khi có đứa con đầu lòng. Vợ chồng Lund dọn đến đây đã
được hai năm, ngay sau khi cưới, và hiện đang có cậu con trai hơn một
tuổi. Vợ anh ta hai mươi lăm tuổi, là con gái của một ông chủ nhà máy đến
từ một trong những khu dân cư danh giá nhất Oslo. Người chồng lớn hơn
vài tuổi và là quản lý của một cửa hàng dụng cụ thể thao tại Hammersborg.
Một tài xế taxi sống trong căn hộ ở mé trái tầng trệt. Konrad Jensen
ngoài ngũ tuần và không có gia đình. Bà vợ ông gác dan từng nghe từ một
người cháu trai của ông ta, cũng là tài xế lái xe taxi, rằng Konrad lái một
trong những chiếc xe taxi già cỗi nhất Oslo, nhưng vẫn có thể xoay xở để
vượt qua nhiều con phố ngang chằng chịt trong thành phố nhanh hơn phần
lớn đồng nghiệp của mình. Konrad Jensen làm việc siêng năng và thường
đi sớm về khuya. Nếu không làm việc, ông ấy cũng chỉ đi xem vài sự kiện
thể thao vặt vãnh. Theo như trí nhớ của bà Randi, Konrad Jensen chưa từng
có người khách nào đến thăm trong hai mươi năm ông sống tại đây.
Bà vợ ông gác dan còn mấp máy môi vài lần sau khi đã nói xong về
Konrad Jensen. Một lần nữa, có điều gì chưa được đề cập vẫn còn treo lơ
lửng. Tôi không biết đó là gì, nhưng lúc này tôi thấy chưa cần thiết phải
dồn ép bà ta thêm nữa.
