“Hôm nay, tình cảnh của cô ta chuyển từ xấu sang rất tệ. Nhưng ngày
hôm nay chưa kết thúc và tôi không thích từ bỏ giả thiết chính của mình.
Thế nên tôi rất muốn nghe những gì cô ta nói để tự vệ, khi giờ đây người
tình cũ đã đẩy cô ta đến bờ vực. Thực sự lúc này chỉ có một điều cô ta có
thể nói ra để ngăn mình rơi xuống vực - và đó phải là sự thật.”
Tôi đáp rằng tôi đã hiểu ý cô muốn nói gì. Đó thuần túy là một lời nói
dối, sau này tôi chỉ có thể biện bạch với bản thân rằng toàn bộ tình huống
này đã trở nên rất khó hiểu.
5
Nụ cười của Sara Sundqvist vẫn thân thiện như trước khi cô ra mở cửa. Tôi
quá nôn nóng để giải vụ án này đến nỗi tôi quên sạch sự thống nhất giữa tôi
và Patricia về vị trí của mỗi người và bắt đầu nói ngay khi chúng tôi bước
vào bên trong căn hộ.
“Tôi rất thất vọng đấy Sara. Cô lại nói dối chúng tôi lần nữa.”
Cô ta nhìn tôi lo lắng, nhưng rõ ràng không hiểu.
“Kristian Lund đã nói với chúng tôi rằng anh ta đã lên gặp ông Harald
Olesen vào buổi tối của vụ án mạng và khi đi xuống anh ta đã thấy cô đang
trên đường đi lên. Chúng tôi có đầy đủ lí do để tin rằng đó là sự thật.”
Vẻ ghê tởm lan ra khắp khuôn mặt Sara. Giọng nói của cô ta xa xăm và
ngắt quãng.
“Tôi chưa từng nghĩ anh ta dám làm điều này. Không lẽ chính anh ta đã
nuốt lời và phản bội tôi?”
Tôi gật đầu nghiêm trang và nhăn trán hơn nữa.
“Anh ta yêu cầu tôi nói với cô rằng anh ta không bao giờ muốn gặp lại
cô nữa. Rằng anh đang mong chờ cô bị bắt và sẽ gửi luật sư của mình đến
gặp cô trong tù để đòi hỏi phần thừa kế hợp pháp của mình.”
Thân hình mảnh dẻ của Sara Sundqvist như thể bị đánh bởi ba cú đấm
móc liên tục. Cô ta lảo đảo dữ dội và phải tựa lưng vào tường. Tôi cố
