“Anh ấy cách căn Hab 76km,” Mindy nói. “Nếu là một chuyến thử
nghiệm qua đêm, không phải anh ấy nên ở lại trong phạm vi có thể đi bộ trở
về sao?”
“Ừ, cậu ấy nên thế,” Venkat nói. “Khốn kiếp. Chúng ta đã dự trù tất cả
mọi tình huống có thể xảy ra. Chẳng có cách nào mà cậu ta có thể đến được
Ares 4 với một hệ thống như thế. Chúng ta chưa từng thấy cậu ta cài đặt
máy lọc ôxy và máy trữ nước. Cậu ta chẳng thể nào có đủ những thứ căn
bản nhất để duy trì sự sống đến đó.”
“Tôi không nghĩ anh ấy đang đi đến Ares 4,” Mindy nói. “Nếu anh ấy
làm vậy, thì anh ấy đang đi một lộ trình kì quặc.”
“Ồ?” Venkat nói.
“Anh ấy đi về hướng nam – tây nam. Schiaparelli Crater nằm ở hướng
đông nam.”
“Ok, vậy còn hy vọng,” Venkat nói. “Giờ cậu ta đang làm gì?”
“Đang sạc pin. Anh ấy dựng mấy bảng pin lên,” Mindy nói. “Lần trước
anh ấy làm thế chừng 12 giờ. Tôi đang định chuồn về nhà ngủ một tí nếu
được.”
“Đương nhiên, thế thì tốt đấy. Để xem ngày mai cậu ta sẽ làm gì. Có lẽ
cậu ta sẽ trở về căn Hab.”
“Có lẽ vậy,” Mindy nói dù cô không tin điều đó.
“Chào mừng các bạn trở lại,” Cathy nói về hướng máy quay. “Chúng ta
đang trò chuyện với Marcus Washington đến từ Bưu Cục Hoa Kỳ. Vâng,
thưa ông Washington, theo tôi hiểu thì phi vụ Ares 3 đã dẫn đến một sự kiện
đầu tiên của Bưu Cục. Ông có thể giải thích với các khán giả của chúng ta
về vấn đế nay được không?”