Chính phủ quan sát tôi qua vệ tinh? Cần một cái mũ thiếc! Và cũng cần
cách liên lạc nhanh chóng hơn. Nói và đánh vần kiểu này mất cả ngày. Ý
kiến hay nào không?
D…E…M…S…J…R…N…R…R…A
Đã đem Sojourner ra, đặt cách máy Hạ cách 1 mét về hướng Bắc. Nếu
các anh có thể liên lạc nó, tôi có thể vẽ số thập lục phân trên bánh xe và các
anh có thể gửi tôi 6 bytes một lần.
S…J…R…N…R…K…O…T…R…A…L…O…I
Mẹ kiếp. Có cách nào khác? Cần liên lạc nhanh hơn.
D…A…N…G…T…I…M…C…A…C…H
Mặt trời sắp lặn dưới Trái đất rồi. Sáng ngày mai 8:00 bên tôi bắt đầu lại.
Nói với gia đình tôi vẫn ổn. Gửi lời chào đến phi hành đoàn. Nói với Chỉ
huy Lewis disco dỡ quá.
***
“
T
ôi thức suốt cả đêm,” Venkat nói. “Xin lỗi trước nếu tôi hơi hằn học.
Nói lại xem anh là ai thế?”
“Jack Trevor,” người đàn ông ôm ốm với màu da hơi trắng bệch đang
đứng trước mặt Venkat nói. “Tôi làm trong mảng kĩ sư phần mềm.”
“Tôi có thể giúp gì cho anh?”
“Chúng tôi có ý tưởng để liên lạc.”
“Tôi đang lắng nghe đây.”
