“Ôi, thôi rồi,” Mindy nói. “Có lẽ tôi sẽ mất việc làm kẻ biến thái nhìn lén
xuyên hành tinh? Tôi đoán mình sẽ phải dùng bằng Thạc sĩ chuyên ngành
cho công việc nào khác rồi.”
“Tôi nhớ cái lúc cô còn e thẹn.”
“Giờ tôi là paparazzi không gian rồi. Thái độ đó đi đôi với công việc.”
“Được rồi, được rồi,” Venkat nói. “Thôi gửi email đi.”
“Gửi rồi.”
Nhật trình: Sol 499
Hôm nay tôi khá bận rộn và tôi làm xong nhiều thứ lắm.
Người tôi bắt đầu hơi ê ẩm rồi. Tôi phải ngủ trên bức tường của con
rover. Phòng ngủ không thể bung ra được khi cửa khóa khí nằm ngửa mặt
lên trời. Nhưng tôi cũng dùng phòng ngủ được chút đỉnh. Tôi xếp nó lại rồi
dùng nó làm giường nằm.
Nhưng cũng đủ để nói rằng bức tường của rover vốn không được làm để
ngủ trên đó. Nhưng sau một củ khoai sáng và viên Vicodin giảm đau, tôi đã
thấy đỡ hơn nhiều.
Ban đầu tôi cho là nhiệm vụ quan trọng nhất của mình là sửa toa tải.
Nhưng rồi tôi đổi ý. Sau khi xem xét nó kỹ càng, tôi quyết đình rằng tự
mình không bao giờ có thể lật nó lên. Tôi cần con rover.
Nên hôm nay tôi chú tâm vào việc lật con rover lại trước.
Tôi đem tất cả dụng cụ của mình cho chuyến đi này, vì tôi cho là mình sẽ
cần chúng để chỉnh sửa MAV. Ngoài những thứ đó tôi còn đem theo một sợi
