"Để ta thử một điều nữa. Hãy nhìn tủ sách đằng kia. Cậu có thấy hàng sách
trên cùng, những quyển đằng sau bàn, trên đỉnh giá sách không?"
Jonas đảo mắt tìm kiếm. Cậu nhìn chăm chú và thấy chúng thay đổi. Nhưng
thay đổi rất nhanh, chỉ vài giây sau đã trở về nguyên trạng.
"Nó có xảy ra," Jonas nói. "Nó đã xảy ra với những quyển sách, nhưng lại
kết thúc rồi."
"Vậy là ta đã đúng," Người Truyền thụ nói. "Cậu đang bắt đầu nhìn thấy
màu đỏ."
"Nhìn thấy... gì cơ ạ?"
Người Truyền thụ thở dài. "Làm sao giải thích được đây? Trước đây, cái
thời thuộc những ký ức, mọi thứ đều có hình dạng và kích cỡ, cũng như
chúng vẫn duy trì đến giờ, nhưng còn có một tính chất được gọi là màu sắc.
"Có rất nhiều màu, và một trong số chúng được gọi là đỏ. Đó là thứ cậu bắt
đầu nhìn được. Cô bạn Fiona của cậu có tóc màu đỏ - thật ra là khá đặc biệt
đấy; ta đã để ý từ trước rồi. Khi cậu nhắc tới mái tóc của Fiona, đó là manh
mối cho ta biết có thể cậu đã bắt đầu thấy được màu đỏ."
"Còn khuôn mặt của mọi người thì sao? Những khuôn mặt cháu thấy ở
Nghi Lễ ấy?"
Người Truyền thụ lắc đầu. "Không, da thịt thì không có màu đỏ. Nhưng nó
có sắc độ gần với đỏ. Thực ra trước đây đã có một thời da thịt có rất nhiều
màu khác nhau - cậu sẽ thấy điều đó trong những ký ức sau này. Đó là trước
khi chúng ta bước vào Thời kỳ Đồng nhất. Ngày nay da thịt giống hệt nhau,
và cái cậu nhìn thấy là những sắc độ đỏ. Chắc chắn là khi cậu nhìn những
khuôn mặt, màu của chúng không đậm và rực rỡ như màu của quả táo hay
tóc cô bạn Fiona."
