Mathias ngơ ngác nhìn anh.
“Rakel và tôi có nói chuyện điện thoại. Cô ấy bảo tối qua anh làm việc
khuya,” Harry vội nói thêm, thầm mắng chính mình và hy vọng mặt anh không
để lộ điều gì.
“Rakel, phải rồi.” Mathias lắc đầu. “Cô ấy cũng về muộn. Đi chơi với đám
bạn gái để đến nỗi hôm nay phải xin nghỉ. Thế mà lúc tôi gọi điện thì cô ấy lại
đang bận tổng vệ sinh nhà cửa. Phụ nữ thật là! Ai mà hiểu nổi họ chứ?”
Harry mỉm cười gượng gạo và tự hỏi liệu trên đời có câu nào thích hợp để
trả lời cho câu hỏi đó không.
Một người đàn ông mặc trang phục bệnh viện màu xanh lá cây đẩy cái bàn
bằng kim loại đi về phía cửa gara.
“Lại chuyển đến Bệnh viện Tromsø à?” Mathias hỏi.
“Chào tạm biệt Kjeldsen đi,” người áo xanh mỉm cười. Một bên tai anh ta
đeo cụm khuyên tròn be bé hơi giống bộ vòng cổ của phụ nữ dân tộc Masai,
chỉ có điều nó làm khuôn mặt anh ta trở nên mất cân đối trông đến là khó chịu.
“Kjeldsen?” Mathias kêu lên và khựng lại. “Thật vậy sao?”
“Ba mươi năm phục vụ. Và giờ đến lượt Tromsø mổ xẻ ông ấy.”
Mathias vén tấm vải phủ lên. Harry nhác thấy thi hài bên dưới. Lớp da bao
bọc hộp sọ căng ra, kéo giãn những nếp nhăn khiến khuôn mặt ông lão không
còn phân biệt được là nam hay nữ, trắng bệch như mặt nạ thạch cao. Harry biết
đó là do cái xác đã qua xử lý bảo quản, nghĩa là hỗn hợp formalin, glycerin và
cồn được bơm đầy vào các động mạch để chống phân hủy từ bên trong. Trên
tai ông ta đeo một cái nhãn kim loại có khắc ba chữ số. Mathias nhìn theo
người trợ lý đẩy Kjeldsen về phía cửa gara. Sau đó anh ta dường như sực tỉnh.
“Xin lỗi nhé. Chỉ là Kjeldsen đã gắn bó với chúng tôi từ rất lâu. Ông ấy là
giáo sư dạy ở khoa Giải phẫu từ hồi nó còn nằm ở trung tâm thành phố. Một
chuyên gia giải phẫu kỳ cựu. Có cơ bắp rất đẹp. Chúng tôi sẽ rất nhớ ông ấy.”
“Bọn tôi sẽ không làm phiền anh lâu đâu,” Harry nói. “Hy vọng anh có thể
cho chúng tôi biết đôi điều về mối quan hệ giữa Idar với các bệnh nhân nữ. Và
con cái của họ.”
