người nên y không thể mạo hiểm được. Y giải thích với cô ta rằng khác với y,
Idar Vetlesen không thực sự là chuyên gia về hội chứng Fahr, và họ cần phải
gặp nhau một lần nữa. Cô ta đề nghị y gọi lại vào tối hôm sau, khi cô ta ở nhà
một mình.
Tối hôm sau y lái xe đến, tìm thấy cô ta trong nhà kho và ra tay ngay tại đó.
Nhưng mọi chuyện suýt nửa thì hỏng bét.
Mụ đàn bà điên vung rìu chém y và rạch trúng mạng sườn, làm rách áo và
cứa đứt một động mạch khiến máu túa ra trên sàn nhà kho. Loại máu B-. Loại
máu mà cứ một trăm người thì chỉ có hai người sở hữu. Vậy là sau khi giết
Sylvia trong rừng và đặt đầu cô ta lên thân người tuyết, y quay lại giết một con
gà rồi vẩy máu gà lên sàn để che đi máu của mình.
Đó là hai mươi bốn giờ đầy căng thẳng, nhưng thật lạ là đêm đó y không hề
thấy đau đớn gì. Và những ngày sau, y theo dõi vụ án được nhắc đến trên báo,
âm thầm đắc thắng. Người Tuyết. Tên gọi chúng đặt cho y. Cái tên sẽ ghi dấu
đời đời. Y không thể ngờ vài con chữ ngắn ngủi trên báo lại có thể mang đến
cho mình cảm giác uy quyền và sức ảnh hường lớn đến vậy. Y suýt nữa hối
hận vì đã bí mật hành sự suốt bao năm qua. Và mọi chuyện mới dễ dàng làm
sao! Trước nay y cứ tin vào lời nói của Gert Rafto, rằng một cảnh sát giỏi nhất
định sẽ bắt được kẻ sát nhân. Nhưng rồi y gặp Harry Hole và trông thấy vẻ bức
bối trên khuôn mặt bơ phờ, quàu quạu của tên cảnh sát. Khuôn mặt của một kẻ
hoàn toàn chẳng hiểu gì.
Ai dè, trong lúc chuẩn bị cho những bước cuối cùng, Mathias bất ngờ nhận
được hung tin. Idar Vetlesen. Gã gọi điện cho y bảo rằng Hole đã đến tìm gã để
hỏi về Arve Støp và ép gã khai ra mối liên hệ giữa họ. Chính Idar cũng thắc
mắc không hiểu chuyện gì đang diễn ra. Dù sao cũng khó có khả năng các nạn
nhân được lựa chọn ngẫu nhiên. Hơn nữa, ngoài gã và Støp ra thì Mathias là
người duy nhất biết sự thật về mối quan hệ cha con vì Mathias thường xuyên
giúp gã chẩn đoán bệnh tình.
Idar sợ cuống cà kê là lẽ đương nhiên, may thay, Mathias đã kịp trấn an tinh
thần gã. Y dặn Idar không được kể với ai và đến gặp y tại một nơi an toàn mà
không ai trông thấy.
