Nghiên cứu Trung ương: – Đoàn du hành đã khắc phục được những khó
khăn khác thường. Mặc dù có những sự vi phạm rất nghiêm trọng luật du
hành vũ trụ và các chỉ thị chuyên môn khiến đáng lẽ phải triệu hồi con tàu
về sân bay vũ trụ. Ủy ban Trung ương vẫn thấy có thể cho phép đoàn du
hành tiếp tục thực hiện nhiệm vụ.
– Hoan hô! – Miro, Zed, Ten và Kvat hét lên bằng tiếng người da xanh.
– Hoan hô! – Iuri hét lên bằng tiếng Nga.
Nhưng những tiếng hét này dĩ nhiên không tác động gì đến các người máy.
Chúng tiếp tục đọc văn bản bức điện: – Tuy nhiên, đoàn du hành phải hiểu
và sửa chữa khuyết điểm chủ yếu của mình, đó là mang theo hai người dân
trẻ tuổi của Trái đất Xanh mặc dù căn cứ theo tin tức thì họ rất đáng mến.
Đoàn du hành quên rằng, các bậc cha mẹ cho phép họ ra đi đang thường
xuyên theo dõi hành vi và tư tưởng, tình cảm của họ, quên rằng, toàn bộ
Trái đất Hồng chúng ta và cốt yếu là trình độ giác ngộ của người dân Trái
đất chúng ta tạm thời còn cao hơn người dân Trái đất Xanh. Đoàn du hành
quên rằng, những yếu tố này và nhiều yếu tố khác cho phép chúng ta phóng
những con tàu vũ trụ với đoàn du hành như vậy. Cuối cùng, đoàn du hành
đã quên cái gọi là nghịch lý của thời gian trong vũ trụ. Chúng tôi xin nhắc
rằng, với những vận tốc gần bằng vận tốc ánh sáng mà dù thế này hay thế
khác vẫn phải là vận tốc bay của các con tàu chúng ta, thời gian được tính
toán theo những quy luật khác với những quy luật trên Trái đất. Và nếu ở
Trái đất chúng ta, chúng ta đã biết điều khiển thời gian này, đã biết sử
dụng những quy luật của nghịch lý thời gian và bảo đảm cho cha mẹ gặp
được con cái ngay sau những chuyến bay vũ trụ lâu dài thì ở Trái đất Xanh
người ta chưa làm được như vậy. Do đó, dù có hạ cánh thành công xuống
Trái đất Xanh sau cuộc hành trình chăng nữa, hai hành khách trẻ tuổi của
con tàu cũng không thể gặp lại được cha mẹ họ nữa. Đó là điều không thể
cho phép được dù hiện giờ bản thân các hành khách trẻ tuổi này cảm thấy
việc đó không có gì đáng sợ và họ sẵn sàng hy sinh tất cả để thu thêm được
những kiến thức đã tích lũy được ở Trái đất Hồng.
