Một trong những đồng nghiệp ở Harvard của Langdon - một vị giáo sư
vật lý rất uy tín - đã phát ngán với các sinh viên chuyên ngành triết học tham
dự buổi hội thảo Nguồn gốc Vũ trụ của ông ấy đến mức cuối cùng ông ấy
trưng một tấm biển trên cửa phòng học của mình.
Trong lớp học của tôi, T > 0.
Với tất cả yêu cầu khi T = 0,
Xin mời ghé Khoa Tôn giáo.
“Thế còn thuyết Panspermia
?” Winston hỏi. “Quan niệm cho rằng sự
sống trên Trái Đất được gieo mầm từ một hành tinh khác nhờ một sao băng
hoặc bụi vũ trụ? Thuyết Panspermia được coi là một khả năng có giá trị
khoa học để giải thích sự tồn tại của sự sống trên Trái Đất.”
“Cho dù thuyết đó đúng,” Langdon nêu ý kiến, “thì nó cũng không trả lời
được xem lúc đầu sự sống bắt đầu trong vũ trụ như thế nào. Chúng ta chỉ
mới trì hoãn vấn đề, phớt lờ nguồn gốc của trái bóng nảy và chưa giải quyết
câu hỏi lớn: Sự sống từ đâu mà ra?”
Winston im lặng.
Ambra nhâm nhi ly rượu vang của mình, có vẻ thích thú với màn đối đáp
qua lại của họ.
Khi chiếc Gulfstream G550 đạt độ cao và giữ thăng bằng, Langdon nhận
thấy mình đang hình dung về những gì có ý nghĩa đối với thế giới nếu thực
sự Edmond tìm ra câu trả lời cho câu hỏi từ lâu: Chúng ta từ đâu đến?
Thế nhưng, theo Edmond, câu trả lời đó chỉ là một phần của bí mật.
Cho dù chân lý có là gì thì Edmond cũng đã bảo vệ mọi chi tiết phát hiện
của mình bằng một mật khẩu khó xử lý - một dòng thơ duy nhất gồm bốn
mươi bảy mẫu tự. Nếu mọi thứ đều theo đúng kế hoạch, Langdon và Ambra
sớm muộn sẽ tìm ra nó bên trong căn nhà của Edmond ở Barcelona.
