Nhưng nếu thế thì hóa ra dưới thời Chiến quốc chỉ còn có bảy họ thôi
sao, vì chỉ còn có bảy chư hầu? Không, còn hàng trăm họ, vì những họ nhỏ
sống riêng rẽ nên thoát được. Tại sao có những họ nhỏ sống riêng rẽ thì ta
sẽ thấy ở một trang tới, khi nói về sự xuất hiện của danh từ tánh, thay cho
danh từ Thị.
Bây giờ xin trở lại tiếp tục xét về lối lấy cái Thị của người Tàu cổ thời.
Vua Vũ sáng lập nhà Hạ, là hậu duệ của vua Xuyên Húc, nhưng lại lấy họ
Tỷ vì trước khi lên làm vua, ông ấy lập nghiệp ở bờ sông Tỷ tại tỉnh Sơn
Tây.
Lại còn nhiều cách lấy họ kỳ dị nữa. Có một ông họ Trùng, vốn làm thầy
dạy con vua nhà Hạ học chữ. Ông ấy sanh ra sáu người con trai, đều ở với
ông ấy tại trào, nhưng ông ấy cho sáu người con đó sáu họ khác nhau, tùy
khả năng và đặc thù của mỗi con ông. Một ông lấy họ Kỹ, một ông lấy họ
Đổng, một người lấy họ Bành, một lấy họ Mị, một ông lấy họ Vân, một
người lấy họ Tào.
Lạ lùng nữa là chắt của ông họ Mị không là họ Mi. Con của ông ấy mang
họ Mị thêm một thế hệ, rồi cháu nội của ông mang thêm một thế hệ nữa thì
đời chắt lại cải ra là họ Hùng vì một lý do rất kỳ cục. Nguyên cha của ông
họ Hùng tên họ là Mị Giục Hùng, ông ấy sanh con trai, lấy tên của mình
làm họ cho con. Thật là kỳ dị. Ông mang họ Hùng đầu tiên ấy được phong
làm chúa nước Sở.
Người Tàu cứ hãnh diện với cái họ mà họ ngỡ chỉ có một mình họ là có
mà thôi, họ không dè rằng dân tộc nào cũng có cả, chỉ khác là tên thị tộc nơi
các dân tộc khác biến thành họ, theo một lối khác hơn trong xã hội của Tàu.
Tuy nhiên, rợ Khương tức Khel (theo Quan Thoại) tức Khơ Me ngày nay,
cũng lấy họ y hệt như họ Mị biến thành họ Hùng mà Tàu không biết rằng
thuở xưa họ cũng đã làm như thế, nên gọi rợ Khương lấy họ dị kỳ.
