Sông Lam nhiều giao long.
Đường sá hiểm lại dữ
Thân yếu cậy ai cùng?
Mộng đến, đèn trong sáng
Mộng tan gió lạnh lùng
Người đẹp không thấy nữa
Vò rối mối tơ lòng
Trăng tà lọt nhà trống
Soi áo ta mỏng không.
Ghi chiêm bao,
Phạm Khắc Khoan, Lê Thước dịch
Nguyên văn: Ký mộng
Thệ thủy nhật dạ lưu,
Du tử hành vị quy.
Kinh niên bất tương kiến,
Hà dĩ úy tương ti (tư)
Mộng trung phân minh kiến
Tầm ngã giang chi mi
Nhan sắc thị trù tích
