hồng cần thiết ban ơn cho thuộc địa, nhưng rồi phải siết ngay lại. Phải! Phải
siết ngay lại! Bằng đủ mọi cách mà siết lại! Và phải triệt bỏ mọi hậu quả...
Đờvanhxy đưa hai tay ra nói như người đứng ở trên sân khấu diễn
thuyết. Chợt y nhún nẩy vai lên và cười nhếch một tiếng. Y nhắc lại câu nói
với ông ký Thái ban nãy và thêm một đoạn:
- Nhưng chúng nó chỉ có thể hỏi xin và được ban cho... hỏi xin và
được ban cho đến một mức nhất định thôi! Cái mức ấy không hơn không
kém để dành cho những dân bản xứ, những nô lệ ở các thuộc địa mà ta phải
tốn công khai hóa!
Đờvanhxy quay vào rót uống thêm ly rượu rồi xuống gác. Người bồi
chạy theo y ra sân, mở cửa xe ô tô. Đờvanhxy phốc vào xe, đóng sập cửa
lại, vút ra đường, không nổi còi gì cả. Y không đến Quần Ngựa. Y đến nhà
riêng thứ hai của y. Đó cũng là một biệt thự ở khu phố Tây nhưng là khu
phố lảnh còn nhà thì lùi mãi trong ngõ, đằng sau cũng giáp một hồ sen.
Nhưng không phải nhà Đờvanhxy làm mà là y thuê ở. Tất cả những khoản
chi tiêu về biệt thự và người ở đây đều không ghi trong sổ sách của ông ký
Thái.
Người ở biệt thự này với Đờvanhxy là Dậu.
Dậu đương tha thướt giữa một vườn cúc nở từng cụm vồng lên mà
Dậu có thể ngả người nằm lên được. Dậu vẫn một màu đỏ từ đầu xuống gót
chân như cái đêm cách đây hơn một năm Dậu đi khách về say rượu bắt đền
cụ Ước kể chuyện ở cái gian nhà nhỏ có cả Thanh và mẹ La. Nhưng gài ở
mái tóc Dậu bây giờ không phải là chiếc nơ bướm bằng nhung mà là con
bướm bằng hồng cẩm thạch nạm hẳn kim cương. Áo dài của Dậu vẫn màu
tiết dê nhưng bằng nhung the của Đờvanhxy gửi mua cho Dậu ở bên Tàu về
cùng với quà cho vợ y bên Pháp. Quần Dậu bằng cẩm châu thật là hàng
Hàng Châu. Dậu đi giày nhung gót cao bằng nguyên một khúc li-e. Móng
