ta phải ngớ ra mà nói “chà, to thật”. Vô tận to đến nỗi nếu đem so với nó
thì to cũng chỉ trông bé xíu. Đại loại chúng tôi muốn nói nó là một kích cỡ
khổng lồ nhân với to tướng nhân với kếch xù.
2. Nhập khẩu: Không có.
Không thể nhập khẩu thứ gì vào một không gian vô tận, vì chẳng có
nơi nào ở bên ngoài để nhập các thứ vào cả.
3. Xuất khẩu: Không có.
Xem phần Nhập khẩu.
4. Dân số: Không.
Như đã biết số lượng các hành tinh là vô tận, đơn giản vì có một
khoảng không gian vô tận để chứa đựng chúng. Tuy nhiên, không phải mỗi
hành tinh trong số ấy đều có người ở. Suy ra, hẳn phải có một số lượng hữu
hạn các hành tinh có người ở. Bất kỳ số hữu hạn nào chia cho vô tận thì
cũng có thể làm tròn gần bằng không, không dư, vì vậy dân số trung bình
của mọi hành tinh trong Vũ Trụ có thể coi là bằng không. Từ đó suy ra dân
số của toàn Vũ Trụ cũng bằng không, và những người thỉnh thoảng các bạn
vẫn gặp chỉ là sản phẩm của một trí tưởng tượng điên rồ.
5. Đơn vị tiền tệ: Không.
Thực ra trong Ngân Hà có ba loại tiền tệ có thể tự do chuyển đổi,
nhưng không loại nào trong ba loại này đáng nói đến cả. Đồng đô la Ngưu
Lang vừa bị phá giá, đồng Hạt Cườm Flainia thì chỉ có thể được đổi ra các
Hạt Cườm Flainia khác, còn đồng Pu của Trigan thì lại có những vấn đề
đặc biệt của riêng nó. Tỷ giá hối đoái tám đồng Ningi đổi lấy một đồng Pu
thì khá là đơn giản, nhưng vì đồng Ningi là một đồng tiền cao su hình tam
giác mỗi cạnh dài gần mười một ngàn kilomet, nên chưa ai từng thu thập
