thói xấu mà cậu có thể thừa hưởng từ bà. Ông ta đã thành công, và đứa trẻ
đã sẵn sàng hiến đời mình cho Chúa để đền chuộc những lỗi lầm của mẹ.
Chưa bao giờ vị tu viện trưởng phiền hà về Huyền Minh như hôm nay.
Tuy nhiên, vì con người hay suy lự ấy đã đoán đúng, ông thấy quả thật
chàng đã hiểu rõ Đan Thanh biết bao! Khi bị hỏi lại về biến cố ngày hôm
ấy Huyền Minh thưa để chấm dứt:
Cơn cảm xúc mãnh liệt xâm chiếm Đan Thanh, hôm nay con đã không
ngờ tới con đã làm cho cậu thấy rằng cậu không tự biết mình, cậu đã quên
tuổi trẻ và người mẹ. Chắc một lời nào đó của con đã chạm đến cậu và đi
sâu vào trong những bóng tối mà tự con đã phấn đấu tới cùng. Cậu bé như
bị chết cứng. Cậu nhìn con như thể cậu không biết con nữa, không tự biết
mình nữa. Con đã nói với cậu nhiều lần rằng cậu đang ngủ và không thực
tỉnh táo. Bây giờ cậu đã tỉnh dậy, con không còn nghi ngờ gì nữa. Vị tu
viện trưởng cho chàng lui, không phiền trách gì chàng, nhưng cấm chàng
lúc ấy không được đến thăm người bạn ốm.
Trong lúc ấy cha An đặt cậu thanh niên té xỉu nằm lên giường rồi ngồi
bên cậu. Ông nghĩ làm cậu hồi tỉnh bằng những phương pháp mạnh dường
như không thích hợp. Người bệnh có một nhan sắc quá tươi tắn. Nét mặt tử
tế đầy nếp nhăn của ông già hiền từ cúi xuống trên chàng trẻ tuổi. Ông bắt
đầu coi mạch và nghe tim. “Chắc hẳn - ông tự nhủ - cậu bé đã nuốt một vật
gì không tưởng tượng được, hay một thứ gì dại dột ấy; chắc thế.” Ông
không thể xem lưỡi. Người tu sĩ này yêu mến Đan Thanh, nhưng ông
không thể cảm được bạn cậu, ông thầy trẻ quá khôn trước tuổi ấy. “Lần này
chính là anh chàng đó. Chắc chắn Huyền Minh có dính líu trong vụ xuẩn
ngốc này. Nhưng không hiểu sao cậu bé tươi vui với đôi mắt sáng, đứa con
yêu của tạo hóa, lại nhè đi kết giao với anh chàng thông thái ngạo mạn ấy,
nhà văn pháp khoe khoang mà tiếng Hy Lạp đối với nó còn quan trọng hơn
tất cả những gì trên thế gian này!”
Sau một lúc, khi cửa mở và tu viện trưởng đi vào, người linh mục vẫn
còn ngồi đấy, mặt dán chặt trên gương mặt người ốm đang ngất lịm. Gương
