sau khi thằng cu tốt nghiệp thì kết hôn, thật là một chuyện tình êm ả điển
hình. Rồi một ngày Kathy gọi điện cho nó nói lời chia tay. Không giải thích
gì hết.
“Matt bị sốc. Nó tìm cách nói chuyện với con bé, nhưng Kathy không chịu
gặp nó. Em cũng cố nói chuyện với Kathy, nhưng nó cứ tránh em. Rồi em bắt
đầu nghe thấy tin đồn.”
Jessica nhức nhích trên ghế. “Tin đồn kiểu gì?”
“Cái kiểu mà,” Edward chậm rãi nói, “một người anh trai không muốn
nghe về em gái mình.”
“Ồ.”
“Tệ hơn rồi đấy. Bọn con trai không ngừng nói xấu con bé. ‘Ai đó cuối
cùng dã tìm ra chìa khóa đại trinh tiết của Tiểu thư Đoan trang,’ chúng nói
vậy, ‘và giờ không thể cài nó lại nữa.’ Em thậm chí còn đánh nhau. Bị tẩn bê
xê lết nhằm bảo vệ danh dự của Kathy.” Cậu bật mạnh từ danh dự như thể nó
có vị gớm ghiếc lắm.
“Ở nhà nó cũng thay đổi. Nó không còn đi dự Thánh lễ nữa. Em tưởng mẹ
bị đột quỵ mất - chị biết mẹ phản ứng với những chuyện thế này như nào rồi
đấy.”
Jessica gật đầu. Cô biết quá rõ.
“Nhưng mẹ lại chẳng nói một lời. Kathy bắt đầu về muộn.
Nó tham dự các bữa tiệc ở trường. Có những đêm nó còn chẳng về nhà.”
“Mẹ có ngăn nó lại không?” Jessica hỏi.
“Mẹ không thể, Jess à. Thật khó tin. Cả đời này Kathy sợ người phụ nữ ấy.
Và giờ thì như thể Kathy đã tìm thấy sức mạnh vậy. Mẹ không bảo được nó.”
“Còn bố thì sao?”
“Bố chưa bao giờ nghiêm khắc như mẹ, chị biết mà. Ông ấy muốn làm
bạn của mọi người, chứ không phải làm ngài mặt sắt. Nhưng lạ cái là thời
gian ấy Kathy lại càng gần gũi bố hơn. Ông ngỡ ngàng trước sự chú ý đột
ngột ấy. Em nghĩ là ông sợ nếu dùng thiết quân luật với con bé thì sẽ đẩy nó
ra xa khỏi mình.”
Nghe đúng là bố cô thật. “Thế em làm gì?” cô hỏi.
“Em đối chất với nó.”
