“Brian Sandford. Một thằng khốn đích thị. Hắn làm việc ở Atlantic City.
Tuyến đường casino. Theo dõi các con bạc, đại loại thế. Người ở Titans mà
đặt một đồng 25 xu vào máy đánh bạc thì hắn sẽ báo cáo, đặc biệt từ sau vụ
bài bạc của Michael Jordan. Burke muốn được cung cấp thông tin thường
xuyên. Cho anh ta lợi thế trong đàm phán.”
Myron đứng dậy. “Cảm ơn. Tôi cảm kích lắm.”
“Này, Bolitar. Việc này không biến chúng ta thành bạn hay gì đâu. Chúng
ta mà nói chuyện lại, tôi vẫn ghét cậu như xúc đất đổ đi. Cậu hiểu chứ?”
Myron nói, “Chúng ta đang thân mật mà, phải không Larry?”
Hanson chống khuỷu tay lên bàn, chĩa ngón tay vào Myron. “Tôi vẫn coi
cậu là thằng nhãi khùng điên thôi. Và lần sau gặp cậu, tôi sẽ chứng minh điều
đó.”
Myron dang tay. “Thôi nào, Larry. Ôm một cái nhá?”
“Láu cá láu tôm.”
“Thế tức là không hả?”
“Giúp tôi nhé, Bolitar.”
“Nói đi cưng.”
“Phắn khỏi văn phòng tôi ngay.”
