hồ. Tiếc rằng anh đã không biết tiếng Đức, nếu không anh đã có thể nghe
lỏm được câu chuyện của chúng không sót một tiếng nào. Những pháo thủ
lựu pháo bố trí ở ria rừng, cách nơi Cơ-lê-nốp-kin nấp một cây số. Bộ binh
tập trung ở đó. Thương binh được đưa tới gần hơn, nằm trên cáng hoặc
trong xe, sẵn sàng theo bộ binh tiến vào đột phá khẩu bất cứ lúc nào.
Điện thoại viên Mác-ti-nốp, nằm bên Cơ-lê-nốp-kin, theo dõi tên điện
thoại viên Đức với vẻ chăm chú nhất. Tên Đức đồng nghiệp với anh ta làm
cho anh ta vừa thích thú vừa khó chịu.
- Cái mặt thằng cha láu cá gớm, trông có vẻ dân ma men, - Mác-ti-nốp
làm bầm - không sao, cái thằng Đức ấy, nếu có đặt nó trước máy của chúng
ta thì nó cũng chẳng hiểu mù tịt gì.
Tinh thần mọi người đều căng thẳng đến cực độ, kể từ Cơ-lê-nốp-kin
phục ở cách cái hầm quân Đức không xa bao nhiêu, cho đến anh em thương
binh và chú bé Lê-ô-nít đang ở trong cánh rừng tranh tối tranh sáng, chờ
đợi giờ xuất phát tấn công. Họ nghe thấy tiếng đại bác nổ rền, tiếng tiểu
liên và súng máy bắn, tiếng bom nổ, Những máy bay có ngôi sao đỏ trên
cánh luôn luôn rú lên trên đầu họ bay về phía quân Đức. Họ phải cố kìm lại
để khỏi vỗ tay hoan hô và reo lên vì sung sướng khi các máy bay ta bổ nhào
xuống các chiến xa Đức.
Bô-ga-rép hồi hộp không kém gì các anh em khác. Anh cũng thấy rằng
Ru-mi-an-xép và anh chàng Cô-xlốp gan dạ và vui tính kia chờ đợi đã nóng
cả ruột. Những giai đoạn của cuộc tấn công, được quy định thống nhất từ
trước, đã vượt cả rồi. Giờ quy định để tổng công kích đã qua, nhưng vẫn
chẳng thấy pháo hiệu gì cả, Khi tiếng súng vang lại to hơn, các cán bộ
ngừng chuyện, dỏng tai nghe, mắt chăm chú. Nhưng vẫn không thấy gì.
Chẳng thấy động tĩnh gì về Méc-xa-lốp cả.
Anh em bộ đội đóng ở đằng sau lưng quân địch đã nghe thấy những
tiếng động của trận đánh một cách khác thường, nói là kỳ quặc thì đúng
hơn. Những tiếng đó vẳng tới với một dấu âm: những tiếng nổ là đạn đại
bác Nga, còn những tràng liên thanh là của Đức. Thỉnh thoảng, một viên
đạn lạc rít trên đầu họ và đó là tiếng rít của những viên đạn Nga; trong khi
đó tiếng tiểu liên và những tràng liên thanh nổ rào rào nghe rất ghê rợn,
