“Lễ hội lửa tổ chức rất quy mô, năm nào tôi cũng đến xem. Hết sức hoành
tráng.”
“Thế à?”
“Trên núi, người ta đốt lửa hình chữ ‘Đại’. Chẳng biết ai nghĩ ra ý tưởng
này nhỉ?” Chủ quán lẩm bẩm một mình, không bận tâm tới phản ứng của tôi.
Tôi hơi ngớ ra, nhưng “À” một tiếng rồi phớt lờ.
Tôi nhấp cà phê, đắng ngắt, chỉ pha thêm chút sữa mà không cho đường.
Tôi hầu như không biết rượu bia là gì nhưng hơn mười năm nay thì không
thể thiếu cà phê và thuốc lá.
Trên chiếc ghế đối diện chỗ tôi ngồi có một tờ báo, chắc do vị khách
trước đọc xong mà không đặt về chỗ cũ. Tôi định châm điếu thuốc nữa thì
một dòng chữ in trên báo bỗng đập vào mắt. Tiêu đề bài báo là: PHÁT HIỆN
THI THỂ MỘT EM BÉ BỊ GIẾT DƯỚI MƯƠNG KITASHIRAKAWA.
Hằng ngày tôi hầu như không đọc báo, nên đương nhiên chưa đọc báo
sáng nay.
Tôi cầm tờ báo lên, báo đang mở ở toang Tin tức Xã hội.
Bài báo choán diện tích khá rộng, trang liền kề đằng tin tàu hỏa trật đường
ray ở Nara. Tai nạn này xảy ra vào tối hôm qua, nhưng đến giờ tôi cũng
chưa hay biết.
PHÁT HIỆN THI THỂ MỘT EM BÉ BỊ GIẾT DƯỚI MƯƠNG
KITASHIRAKAWA
Tôi đọc lại tiêu đề với cỡ chữ to ấy.
Có phải con mương nằm ở phía Tây, rất gần chỗ này không nhỉ? Nếu
đúng thì chính là chỗ thỉnh thoảng tôi hay tản bộ.
Khoảng 9 giờ 50 phút tối ngày 15, thi thể của bé Mitsushi (5 tuổi), con
trai lớn của ông Uedera Hitoshi (35 tuổi), nhân viên một công ty ở thành
phố này, đã được phát hiện tại con mương Kitashirakawakhu
Kitashirakawa, quận Sakyo, Kyoto.
Mẹ cháu là Kazuko nhớ lại, cháu ra ngoài chơi nhưng khoảng 6 giờ tối
vẫn chưa thấy về. Người phát hiện thi thể cháu là anh Takahashi Ryota (21
tuổi), sinh viên năm thứ hai khoa Công nghiệp Đại học K sống gần đó. Khi
