NHẬT KÝ CÔNG CHÚA - Trang 28

cũng đi chơi vài chỗ khác nữa. Cả hai bố con đều thích xem “Người đẹp và
ác thú”, vở nhạc kịch Broadway hay nhất mọi thời đại của mình. Mình mặc
xác Lilly nói gì về Walt Disney và quan điểm chống lại phụ nữ của ông ta.
Mình đã xem “Người đẹp và ác thú” tổng cộng bảy lần rồi.
Bố cũng thế, bố thích nhất cảnh khi mà vũ đoàn bước ra.
Quay lại chuyện chính, bố con mình dang ngồi uống trà và bố bắt đầu kể về
việc ông là hoàng tử của Genovia bằng một giọng hết sức nghiêm túc, Rồi
điều tồi tệ nhất đã xảy ra.
Mình bị nấc cục.
Điều này chỉ xảy ra khi mình uống cái gì thật nóng hoặc là ăn bánh mỳ.
Không biết tại sao nữa. Mình chưa bao giờ bị nấc ở Plaza cả. Bỗng nhiên
bố nghiêm nghị: “Mia, bố nghĩ là con đã đủ lớn để biết sự thật. Bố là hoàng
tử của Genovia, bây giờ bố không thể có con hoàng tử của Genovia, bây
giờ bố không thể có con được nữa, việc này sẽ ảnh hưởng đến cuộc sống
của con rất nhiều. Bố cần phải cho con biết bố là hoàng tử của Genovia”.
Còn mình thì chỉ biết thốt lên một câu, “Thật sao bố?” rồi “đệm” thêm vào
hức…hức…
“Mẹ con cho rằng chẳng có lý do gì phải cho con biết việc này. Và bố cũng
đồng ý với mẹ. Bố đã có một tuổi thơ…không được hạnh phúc cho lắm”.
Đúng là bố chẳng đùa tí nào. Sống với bà nội thì không thể như một chuyến
dã ngoại thích thú được. Hức…hức…
“Bố cũng đồng ý với mẹ là cung điện không phải là nơi để nuôi dạy một
đứa trẻ”. Và rồi bố bắt đầu chuyển sang chế độ lẩm bẩm một mình, y như
lúc mình nói với bố là mình ăn chay, hoặc là khi nói về mẹ. “Tất nhiên bố
không hề nghĩ mẹ sẽ nuôi dạy con trong một gác xép của một họa sĩ
Bôhêmiêng tại thị trấn Greenwich. Nhưng thú thực là điều đó chẳng hề ảnh
hưởng xấu đến con. Thực tế là sống ở New York đã giúp con có một cái
nhìn khá tự do và đầy lạc quan về con người …”.
Hức…hức…Đó là vì bố chưa bao giờ từng gặp Lana Weinberger thôi.
“…những cái đó phải vào tới Đại học bố mới được học. Và bố tin rằng đó
là một phần lý do tại sao bố không thể nào duy trì được mối quan hệ lâu dài
với phụ nữ”.