6. Luciana Magalhaes, Reed Johnson, và Paul Kiernan, “Blackouts Roll
through Large Swath of Brazil,” The Wall Street Journal, 19/1/2015.
7. Văn phòng Giám đốc Tình báo Quốc gia, Global Water Security, sđd., iii.
8. Thảo luận rộng hơn về an ninh nước và đánh giá của cộng đồng tình báo
về vấn đề này, tham khảo: Marcus DuBois King, Water, U.S. Foreign Policy
and American Leadership (Washington, DC: Elliott School of International
Affairs, George Washington University, 10/2013).
9. Bộ Nội vụ Hoa Kỳ, Khảo sát địa chất Hoa Kỳ GroundWater Availability
in the United States, eds. Thomas E. Reilly, Kevin F. Dennehy, William M.
Alley, và William L. Cunning (Reston, VA: Khảo sát địa chất Hoa Kỳ), 44.
10. Ví dụ về việc Tầng Ngậm nước Bình nguyên cao bị cạn khô ở vùng
nào, xem hồ sơ của Bản tin NBC News về một trang trại tại Amarillo,
Texas, không còn có thể bơm lên trong khi ngày xưa từng là một tầng ngậm
nước chan chứa. [Brian Brown, “The Last Drop: America’s Breadbasket
Faces Dire Water Crisis,” NBC News, 6/7/2014.]
11. Erla Zwingle, “Ogallala Aquifer: Well Spring of the High Plains,”
National Geographic 183, no. 3, 83.
12. Bộ Nội vụ Hoa Kỳ, Groundwater Depletion in the United States (1900–
2008), Báo cáo Các điều tra khoa học 2013-5079, ed. Leonard F. Konikow
(Reston, VA: Khảo sát địa chất Hoa Kỳ), 22.
13. Michael Wines, “States in Parched Southwest Take Steps to Bolster
Lake Mead,” The New York Times, 17/12/2014.
* Tháng 2 năm 2014, Williams, Arizona, ban bố các lệnh hạn chế nước rất
hà khắc, trong đó cấm sử dụng nước uống được hoặc nước chưa xử lý cho
bất kỳ mục đích nào khác ngoài “các mục đích sức khỏe cộng đồng và khẩn
cấp” và cho dừng hết các giấy phép xây dựng mới [Thành phố Williams,
Lệnh hạn chế nước Cấp độ 4: THÔNG BÁO KHẨN (Williams, AZ: City of
Williams, 2014).] [TG]
14. Lizette Alvarez, “Florida Lawmakers Proposing a Salve for Ailing
Springs,” The New York Times, 14/4/2014.
15. Liên Hợp Quốc, Vụ Kinh tế và Vấn đề Xã hội, World Population
Prospects: The 2012 Revision, Key Findings and Advance Tables (New