người và Kierkegaard cảm thấy ngạc nhiên sung sướng vượt ngưỡng tuổi
lời nguyền. Cái tâm lý Sợ hãi và Run rẩy của người cha đã truyền sang
Kierkegaard và đó cũng là tên một tác phẩm lớn của ông trong sự nghiệp đồ
sộ lên đến ba mươi lăm cuốn sách.
Năm 1830, Kierkegaard vào Đại học Copenhagen theo đuổi thần học và
triết lý và mãi đến mười năm sau mới lấy học vị tiến sĩ. Đáng lẽ trở nên một
mục sư trong một nhà thờ ở Đan Mạch, Kierkegaard chỉ ngồi nhà viết sách,
nhờ vào gia sản mà người cha đã mất để lại. Là một thanh niên giàu có, ông
chẳng xa lạ gì với những thú vui tửu sắc, lại còn phóng đãng nữa, cùng với
một hội bạn bè gọi là “Liên minh thần thánh” tán đủ thứ chuyện về âm
nhạc, triết lý và gái.
Chàng tiến sĩ năm 1840 ấy chinh phục được người đẹp Regine Olsen, cô
con gái mười bảy tuổi của một chính khách, hứa hôn với nàng trong khi
hình như nàng vẫn còn đang yêu một thầy học của mình. Ngoài sách vở, đó
là một thành công lớn của Kierkegaard.
Nhưng nhanh chóng, chàng nhận ra sai lầm của mình dù lý do không rõ
lắm, chẳng làm sao hiểu nổi, chàng quyết định từ bỏ nàng, như một kẻ mị
tình.
Tháng 9 năm 1840: Cầu hôn
Tháng 8 năm 1841: Trả nhẫn cho Regine
“Trên mọi thứ, hãy quên người lá viết thư này, hãy tha thứ người không
có khả năng làm cho một cô gái hạnh phúc, dù cho y có đôi chút khả năng
khác,” đó là lời Kierkegaard gởi nàng.
Kể lại chuyện này, ông đưa ra một lời tự nhận xét mơ hồ nhưng có lẽ
tinh tế: “Tôi quá nặng đối với nàng, còn nàng thì quá nhẹ đối với tôi” (I was
too heavy for her, and she was too light for me).
