NHƯ CÕI THIÊN ĐƯỜNG - Trang 456

lũ cho vay nếu anh lò mặt ra trước khi tôi bán tất cả.” giọng nàng vỡ ra, và
rồi nàng hoảng loạn. “Robert, xin anh,” nước mắt nàng rơi lã chã. “Xin anh.
Anh là anh trai em. Và một phần anh nói là đúng em là lý do kiến những
chuyện này xảy ra đối với anh.”
“em chứ không phải Ian. Anh ấy còn có thể làm những điều tồi tệ hơn đối
với anh nếu anh ấy thực sự tàn nhẫn,” nàng tranh cãi. “anh ấy có thể nộp
anh cho nhà chức trách. đó là việc mà phần lớn những người đàn ông khác
sẽ làm, và anh sẽ phải trải qua phần lớn cuộc đời trong tù.”
Tay anh ta xiết chặt còn cằm anh ta cứng lại, “Robert,” nàng đau đớn nói,
“em yêu anh, và em nghĩ anh cũng yêu em. Nếu anh cố gắng ngăn em quay
về London, em sợ là anh phải giết em trước mới ngăn được em.”
Anh ta giật lùi lại, như thể việc chạm vào da nàng làm bỏng tay anh ta và
Elizabeth ngồi xuống giường với lấy chiếc túi. Cảm thấy đau đớn vì những
điều mà anh đã trải qua, nàng nhìn anh đi lại trong phòng như một con thú
bị nhốt. Cẩn thận nàng lấy tất cả tiền ra khỏi túi và đặt lên giường, rồi nàng
lấy ra một ít để có thể trả tiền thuê xe mà nàng cần. “Bobby,” nàng nói nhẹ
nhàng. Nàng thấy vai anh ta cứng lại khi nàng sử dụng riêng thời niên thiếu
của mình. “Xin anh hãy lại đây.”
Nàng có thể thấy anh ta đấu tranh khi tiếp tục đi đi lại lại và rồi đột ngột
quay lại và tiến về phía giường. “đây có một khoản khá nhiều tiền,” nàng
nói tiếp. “Đó là của anh. Dùng nó để đi bất cứ đâu anh muốn.” Nàng chạm
vào ống tay áo anh ta. “Bobby?” nàng thì thầm. “Tất cả đều đã kết thúc rồi.
Không cần phải trả thù thêm nữa. Hãy lấy tiền và lên con tầu đầu tiên đi bất
kể nơi đâu.”
Anh ta mở miệng định nói và nàng vội vàng lắc đầu. “đừng nói với em nơi
anh đi, sẽ có nhiều câu hỏi về anh và nếu em không biết câu trả lời, anh sẽ
biết là anh an toàn khỏi em, Ian và thậm chí cả luât pháp của anh.” Nàng
nhìn anh hết nhìn nàng và rồi lại nhìn tiền nằm trên giường. “cứ trong sáu
tháng,” nàng tiếp tục, “em sẽ chuyển thêm tiền vào tài khoản ngân hàng bất
kỳ mà anh bảo em. đưa một tên quảng cáo lên tờ Time cho Elizabeth
Duncan, em sẽ gửi tiền vào bất cứ cái tên nào nêu trong quảng cáo.
Khi anh ta có vẻ không có khả năng di chuyển, nàng nắm chặt hơn nữa túi