NHƯ CÕI THIÊN ĐƯỜNG - Trang 505

Havenhurst từ khi anh ta đi khỏi, cũng như không biết việc em bị xã hội xa
lánh bởi vì những gì anh đã làm, cũng không biết việc em không còn cha
mẹ để bảo vệ em, không tiền bạc. Em phải tin điều đó.”
“Em tin,” nàng thành thật nói. “Lucinda nói toạc ra với Duncan và anh đã
đi London tìm em. Bọn em đã nói về điều đó trước khi chúng ta cưới nhau
trừ việc về Robert. Tại sao anh không nói với em về Robert.”
“Làm sao?” chàng nói, giọng lạc đi, “làm sao anh có thể nói với em được.
Căn cứ vào cách mà em cảm nhận về anh khi anh đến London để hỏi cưới
em. Em chỉ mới bị thuyết phục một nửa trước lời cầu hôn của anh dựa trên
sự thương hại, lòng trắc ẩn. Nếu anh nói với em về vai trò của anh trong sự
biến mất của Robert khi đó, khi mà em chưa thật sự thích anh lắm, và cũng
không thực sự tin anh nữa, làm sao anh có thể. Em sẽ ném cuộc mặc cả của
anh đi nếu anh thú nhận là đã bắt cóc anh trai em bất kể lý do của anh là
gì.”
“Có một lý do nữa mà anh đã không nói với em,” Ian thú nhận một cách
thẳng thắn. “Anh muốn cưới em, và anh đã chuẩn bị hầu như tất cả mọi thứ
để có thể đạt được điều đó.”
Nàng tặng chàng một nụ cười nguôi ngoai đã luôn làm chàng tan ra và rồi
nàng nghiêm túc hỏi. “Sau đó, khi mà anh biết là em yêu anh, tại sao khi đó
anh không nói với em?”
“à đúng sau đó,” chàng nói. “Khi cuối cùng anh cũng khiến em yêu anh.
Đầu tiên là vì, anh không muốn tạo cho em lý do để thay đổi ý kiến. Hơn
nữa, chúng ta quá hạnh phúc cùng nhau, anh không muốn làm hỏng điều đó
cho đến khi rõ ràng là không thể đừng được. Cuối cùng, anh chưa biết
chính xác anh có tội như thế nào. Thám tử của anh không tìm ra dấu vết -
Đúng vậy” chàng nói, thấy nàng giật mình, “anh thuê thám tử cùng lúc với
em. Theo như anh biết, anh trai em vẫn cố lẫn tránh chủ nợ, chính là điều
em nghi ngờ. Giả thiết khác anh ấy có thể đã chết, bằng cách nào đó, trên
đường cố gắng trở về đây. Trong trường hợp đó anh sẽ thú tội với em.”
“Nếu không có bất cứ thông tin gì, không có bất cứ từ nào về anh ấy, anh
có định nói cho em biết về việc tại sao anh ấy rời nước Anh không?”
Chàng nhìn xuống bàn tay nàng, ngón tay chàng mân mê bàn tay nàng,