người da trắng chống lại người châu Á. Đó là cuộc chiến chúng ta không
thể thắng, chẳng hơn gì người Pháp trước đây".
Tôi nài ép ông ta nói thêm. Vào cuối năm 1964 và đầu năm 1965 điều đó
cũng xảy ra đối với những cố vấn như thể sự dính líu của lục quân Mỹ giờ
đây đã trở thành thiết yếu để tránh khỏi sự thất bại chỉ trong một thời gian
ngắn. Nhưng tại thời điểm đó thậm chí sẽ còn khó hơn để rút lui hay chấp
nhận thua cuộc một cách sáng suốt hơn là năm 1961. Nếu Kennedy còn
sống thì ông ta sẽ làm gì?
Bobby trả lời một cách thận trọng theo cách làm cho những lời nói của ông
ta trở nên đáng tin hơn: "Không ai có thể nói chắc chắn về điều mà anh tôi
có thể sẽ làm trong những hoàn cảnh cụ thể năm 1964 hay 1965. Tôi không
thể nói như vậy, và ngay cả anh ấy cũng không thể nói như vậy vào năm
1961. Có thể mọi việc sẽ đi theo những gì chúng đang diễn ra. Nhưng tôi
biết chắc cái mà anh ấy mong đợi. Tôi chỉ có thể nói rằng anh ấy hoàn toàn
không có ý định cử các đơn vị trên bộ sang".
Tôi tiếp tục đề cập đến những vấn đề hóc búa. Liệu John F. Kennedy có
thực sự sẵn sàng chấp nhận thất bại, để nhìn Sài Gòn rơi vào tay Cộng sản,
thay vì không gửi quân sang?
Bobby lại một lần nữa trả lời tôi với một giọng điềm tĩnh:
"Chúng ta có lẽ đã làm tình hình rối tung lên. Chúng ta có lẽ đã dựng lên
một chính phủ giờ đây muốn chúng ta rút đi hoặc họ muốn có sự thoả thuận
với phía bên kia. Chúng ta sẽ phải nắm chắc lấy chính phủ này giống như ở
Lào".
Tại Lào, Kennedy đã bác bỏ những đòi hỏi tăng viện binh và thay vào đó là
