nước Mỹ, bên bờ Đại Tây Dương, chạy từ Boston tới thủ đô Washington -
ND). Tất cả đồ dùng và tài liệu tôi vẫn để ở California. Cuối tuần trước,
trong tháng tư, tôi trở về nhà ở Malibu để hoàn thành chuyên đề của Rand
và chuẩn bị cho cuộc điều trần trước Uỷ ban của Fulbright vào tháng Năm.
Tôi chẳng mấy khi tới Rand, nếu có thì chỉ trong chốc lát. Tôi rất bực mình
bởi chuyện tôi rời Rand với tư cách là nhân viên chính thức lại bị người ta
coi là vì tôi sợ bị tóm ở văn phòng hoặc do có liên hệ với Rand. Nhưng
Charlie Wolf chẳng biết gì về những vụ này, lại dựa vào tôi vì muốn chuyên
đề của tôi hoàn thành vào tháng sáu rồi sau được chuyển hạn là vào tháng
bảy. FBI không có vẻ gì là đang rình rập, nên dần dần, từng ngày từng tuần
trôi qua, tôi chẳng nghĩ gì mấy đến vấn đề này nữa.
Ngày 30-4-1970, tôi theo dõi tuyên bố của Nixon trên tivi về việc xâm lược
Campuchia. Cả nước như sôi lên, đặc biệt là giới học sinh sinh viên. Vào
ngày 4-5-1970 lực lượng vệ binh quốc gia nổ súng vào một đoàn biểu tình
ở Kent State. Hôm đó Howard Miller, người của chương trình "Luật sư" -
một chương trình trên truyền hình công cộng - đã gọi điện cho tôi, đề nghị
tôi giúp đỡ trong vụ xâm lược Campuchia này. Chương trình "Luật sư" có
nội dung mô phỏng một phiên toà, có các chưởng lý và nhân chứng đối lập
chất vấn nhau. Ngày hôm sau tôi bay tới Washington để giúp Miller tìm
nhân chứng.
Cho đến cuối năm 1969, tôi đã có một thời gian dài làm việc với Clark
Clifford. Miller chưa bao giờ gặp ông, nên với Miller thì giới thiệu sơ qua
của tôi về Clifford làm cơ sở cho việc nhận ông cùng tham gia. Nhưng
Clifford cũng nói rõ rằng ông không muốn công khai phê phán sáng kiến
của Tổng thống về vấn đề Campuchia, thậm chí không muốn tranh luận
riêng với chúng tôi. Sau khi Howard tự giới thiệu về mình và về chương
trình của anh rồi bắt đầu nói rõ anh muốn gì, Clifford vẫn làm theo ý mình
với những cảm thán không ngớt về những ưu điểm của chương trình ti vi
"Phố Vừng", nào là chương trình thật tưyệt vời do giúp trẻ em vừa học vừa
