đưa ra các lệnh cấm. Không có thủ tục pháp lý nào được triển khai đối với
Thời báo Chicago Sun - Times, Thời báo Los Angeles hoặc bất kỳ tờ báo
nào thuộc hệ thống báo chí Knight, mặc dù về nguyên tắc, tất cả những ấn
phẩm này đều có nguy cơ gây ra tổn hại lập tức và nghiêm trọng đối với
quốc gia mà chính phủ đã tuyên bố trong các trường hợp trước đó.
Buổi sáng thứ sáu, ngày 25-6, năm vị thẩm phán của Toà án Tối cao bỏ
phiếu để xác định liệu có xử gấp vụ việc của Tờ Thời báo New York và Tờ
Bưu điện Washington. Họ đồng ý nghe tranh luận vào ngày hôm sau trong
một phiên toà họp vào buổi sáng thứ bảy chưa từng có trong lịch sử.
Bốn vị thẩm phán - Hugo Black, William Douglas, William Brennan và
Thurgood Marshall - bất đồng ý kiến với quyết định nghe tranh luận "nói
rằng họ đã có thể từ chối vụ việc này, và ngay lập tức dỡ bỏ mọi hạn chế
đối với tờ Thời báo và Bưu điện". Rõ ràng, để dỡ bỏ lệnh cấm, cần phải
thuyết phục ít nhất một trong số các thẩm phán còn lại. Do đó, tôi muốn
thêm nhiều tờ báo vào danh sách những kẻ nổi loạn vì hai lý do. Trường
hợp xấu nhất, nếu Toà án Tối cao duy trì lệnh cấm trong một thời gian
ngắn, tôi muốn công bố càng nhiều nội dung của tài liệu càng tốt trước khi
điều này xảy ra.
Hơn nữa, khi tin tức càng lan rộng, thì càng nhiều cơ hội mà một hoặc hơn
nữa các thẩm phán đang lung lay, giống như Bobb và số đông trong bồi
thẩm đoàn của Toà D.C Circuit, sẽ có ấn tượng rằng việc đưa ra lệnh cấm
còn cần phải tranh luận thêm. Khi các thẩm phán tranh luận, tôi muốn cung
cấp cho họ thêm các bằng chứng rằng hệ thống tư pháp đã tỏ ra hoàn toàn
không còn khả năng ngăn cản dòng thông tin lưu chuyển tự do (Điều khoản
Bổ sung lần thứ nhất chưa bao giờ quy định nhiệm vụ này cho hệ thống tư
pháp).